杨颖被郑恺脱内衣尚書仆射江總雖然擔任宰相，但並不親自處理政務，每天與都官尚書孔範、散騎常侍王等文士十余人，侍奉後主在皇宮後庭遊玩宴樂，不講君臣尊卑次序，被稱之爲“狎客”。。，。、炀帝又命令武威、張掖的士女盛裝修飾縱情觀看。。。、
[31]庚寅，周主遊道會苑，以上善殿壯麗，焚之。。，。” 三月，庚申，天元還長安，大陳軍伍，親擐甲胄，入自青門，靜帝備法駕崐以從。。，。乙巳（十八日），炀帝乘坐小朱航，從漕渠出洛口，乘坐龍舟。。，。”荊州刺史王思政以爲：“若不因機進取，後悔無及。。，。
[19]丙寅（二十一日），陳朝把文帝葬在永甯陵，廟號世祖。。，。 [37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。 [13]初，太子叔寶欲以左戶部尚書江總爲詹事，令管記陸瑜言于吏部尚書孔奂。。，。
”朱異、張绾議出的兵擊之，問羊侃，侃曰：“不可。。，。、從西苑引谷水、洛水到黃河，又從板渚引黃河水經過荥澤進入汴水，從大梁以東引汴水進入泗水到淮河。。，。、
”第二天，各位王公聚集在一起議論國家大事，于謹說：“過去孝武帝受到高歡協迫，魏國帝室陷于傾覆的危險之中，要不是安定公迎納並輔佐了他，國家就沒有今天這種局面了。。，。丁未，齊師至幕府山，霸先遣別將錢明將水軍出江乘，邀擊齊人糧運，盡獲其船米。。，。高洋曾把元韶的鬓發胡須剃光，讓他塗脂抹粉描畫一番，作自己的隨從，還說：“我拿彭城王當我的嫔妃。。，。
步迦可汗的部衆潰散，向西逃到吐谷渾，長孫晟將啓民可汗安置在碛口，于是啓民可汗統轄了步迦可汗的所有部衆。。，。皇泰主使人登紫微觀，問：“稱兵欲何爲？”世充下馬謝曰：“元文都、盧楚等橫見規圖；請殺文都，甘從刑典。。，。；？、 後來到了冬至，百官都去見楊勇，楊勇排列樂隊接受百官的祝賀。。，。 宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。 [4]乙卯（二十三日），炀帝下诏，“近年來封侯進爵，名不符實，從今以後，只有建有功勳的人才能得到賜土封爵，仍讓子孫承襲爵位。。，。
隋主曰：“渾賊風俗，特異人倫，父既不慈，子複不孝。。，。 癸巳（二十七日），北周武帝生病，留在雲陽宮；丙申（三十日），下诏所有軍隊停止行動。。，。；周迪趄觀望，父子兩人都不肯動身。。，。
[10]帝以高祖末年，法令峻刻，冬，十月，诏改修律令。。，。他喜好讀書，抱有大志，爲人性情放浪不經營謀生之業。。，。如封禅禮，版文備述前後符瑞以報謝雲。。，。泗州刺史司馬幼之文表華豔，付所司治罪。。，。 [19]吐谷渾可汗誇呂在位百年，屢因喜怒廢殺太子。。，。
炀帝憐憫蘇威就將他釋放，說：“不忍心就殺他。。，。方等請討之，繹乃以少子安南侯方矩爲湘州刺史，使方等精卒二萬送之。。，。 [18]庚戌，周以小宗伯斛斯徵爲大宗伯。。，。
杜弼請求口述給高澄，他說：“天下的大事，沒有比賞罰更重要的了。。，。久之，衡督役築樓煩城，因帝巡幸，得谒帝。。，。大邏便不得立，心不服庵邏，每遣人辱之。。，。楊素推薦了前江州刺史勃海人李子雄。。。 辛卯，徙邺城《石經》于洛陽。。，。
十四年（壬寅、582）十四年（壬寅，公元582年） [1]春，己酉，正月，上不豫，太子與始興王叔陵、長沙王叔堅並入侍疾。。，。、”其五，“高祖斫雕爲樸，崩未逾年，而遽窮奢麗。。，。淵命劉文靜使于突厥以請兵，私謂文靜曰：“胡騎入中國，生民之大蠹也。。，。如果他們不掠奪百姓，從哪兒會得到這些東西呢我之所以來到都城，是旨在殺掉掌權的奸佞之人，並不是想推翻國家。。，。帝收渾等家，遣尚書左丞元文都、禦史大夫裴蘊雜治之，按問數日，不得反狀，以實奏聞。。，。、
