放逐国语六月，袁術到達江亭，坐在只輔著竹席的床上，歎息說：“我袁術竟落到這個地步嗎！”氣憤感慨成病，吐血而死。。，。！”士孫瑞立下大功而不誇耀，以保護自己的身家性命，豈不應稱他是智慧過人！ [9]等以賈诩爲左馮翊，欲侯之，诩曰：“此救命之計，何功之有！”固辭不受。。，。！李通未發，事覺，亡走；父守家屬坐死者六十四人。。，。；
[1]春季，正月，合浦郡、交趾郡烏浒蠻族起兵反叛，並招誘九真郡、日南郡百姓攻陷郡縣。。，。、巷路爲之歌曰：“賈父來晚，使我先反；今見清平，吏不敢飯！” [9]交趾地區盛産珍珠等寶物，先後擔任刺史的官員多無清謙行爲，算計財物搜刮夠了，便要求調任，因此下層官吏及百姓因憤恨而起來反抗，俘虜刺史及合浦太守來達，其首領自稱爲“柱天將軍”。。，。；！
各州州牧不斷慰問安撫，不讓他們遭受侵害和冤枉。。，。三月，丙寅，使史子暹將數千兵圍宮。。，。
雖然說赦令頒布後不應該誅殺，但應當原諒他倆的本意，只在除去奸惡；對于陛下來說，怎會對此産生忿怒？然而邪惡小人的辦法很多，迷惑陛下的視聽，便使天威震怒，一定要加以處罰。。，。；？奉行仁義的軍隊，才以取得勝利；擁有豐富的財源，才能貢固自己的地位。。，。；于是，胡武全家被殺，死了六十余人。。，。
州中主要官員趙韪等貪圖劉焉的兒子劉璋性情溫和，好施仁義，便一同上表請求朝廷委任劉璋爲益州刺史。。，。 [3]夏，六月，己未，有星孛于太微。。，。 梁冀恨張綱，思有以中傷之。。，。虞上罷諸屯兵，但留降虜校尉公孫瓒，將步騎萬人屯右北平。。，。故吏、賓客免黜者三百余人，朝廷爲空。。，。、 [16]護羌校尉鄧訓卒，吏、民、羌、胡旦夕臨者日數千人。。，。、
中常侍曹節等，宦官薄，品卑人賤，讒谄媚主，佞邪徼寵，有趙高之禍，未被裂之誅。。，。公主驕妒，豐殺之，被誅，父母皆自殺。。，。如果北鄉侯的病不能痊愈，我與你聯合除掉江京、閻顯，沒有不成功之理。。，。、
陛下誠仁恩周洽，以親九族，然祿去公室，政移私門，覆車重尋，甯無摧折！此最安危之極戒，社稷之深計也。。，。！ [6]張魯以鬼道教民，使病者自首其過，爲之請禱；實無益于治病，然小人昏愚，競共事之。。，。；這三個人都是天下群臣中的出類拔萃者，難道能比得上嗎！馬家比陰家差遠了。。，。！ [12]九月甲戌（疑誤），有二十七個郡和封國發生地震。。，。 [7]象林蠻區憐等攻縣寺，殺長吏。。，。 [4]冬季，十二月辛未（二十二日），和帝在章德前殿駕崩。。，。
濫殺無罪小民的被認爲有威嚴，擅長搜刮錢財的被認爲賢良能幹。。，。 赤眉至高陵，王匡、張等迎降之，遂共連兵進攻東都門。。，。、二月，辛巳朔，設壇場于水上沙中，玄即皇帝位，南面立，朝群臣；羞愧流汗，舉手不能言。。，。；” [2]和帝利用朝會之機召見儒生，讓中大夫魯丕和侍中賈逵、尚書令黃香等，就儒家經書中的難點互相質疑。。，。、我所恐懼的是，如果治理洪水不從源頭治起，下遊勢必泛濫得更加嚴重。。，。
