菊川怜悅绾以前就有病，因爲竭盡全力整頓審核戶口，病情也加重了。。，。如其持重不決，將卒氣喪，日益困逼，事久變生，後雖欲用之，不可得也！”寶然之。。，。！今而自尊，則中外離心，安能以一隅之地拒天下之強敵乎！”祚大怒，斬之于阙下。。，。！楊軌說：“呂弘擁有精銳部隊一萬人，如果他與呂光合兵一處，姑臧的力量便越加強盛，很難取勝了。。，。酒泉太守馬基起兵響應衛，張派司馬張姚、王國前去攻打，殺掉了馬基。。，。、 [2]夏，四月，沮渠無諱將萬余家，棄敦煌西就沮渠安周。。，。
[28]南燕王德遣使說幽州刺史辟闾渾，欲下之；渾不從；德遣北地王鍾帥步騎二萬擊之。。，。；申鍾、石璞、趙攬等人上疏，陳述目前天文星象錯亂，百姓凋敝。。，。、
[18]燕太原王奇，楷之子，蘭汗之外孫也，汗亦不殺，以爲征南將軍。。，。西燕兵圍秦王堅，殿中將軍鄧邁力戰卻之，堅乃得免。。，。
”石虎說：“燕王不在宮內嗎？把他召來！”左右的人回答：“燕王因縱酒而病，不能入宮了。。，。？！ 夏季，四月，北魏國主率軍撤退，癸卯（十三日），抵達平城。。，。 [1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。前秦王苻堅任命骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等統領十萬軍隊，鐵甲騎兵五千，討伐西域。。，。、
”跋乃遣單于前輔萬陵帥騎三百送之。。。 [18]八月，乙酉，河西王蒙遜遣子安周入侍于魏。。，。 二年（辛酉、421） 二年（辛酉，公元421年） [1]春，正月，辛酉，上祀南郊，大赦。。，。、
桓溫自擊定，使袁喬擊文，皆破之。。，。久之，劉顯所部有亂，故中部大人庾和辰奉賀氏奔。。，。闵左操兩刃矛，右執鈎戟，以擊燕兵，斬首三百余級。。，。巴西人唐頻聚衆響應帛氐奴；趙廣等人進攻涪城，涪城陷落。。，。；
[38]乞伏國仁自稱大都督、大將軍、單于、兼秦、河二州牧，改年號爲建義，任命乙旃童爲左相，屋引出支爲右相，獨孤匹蹄爲左輔，武群勇士爲右輔，弟弟乞伏乾歸爲上將軍，在所轄領地分別設置了武城等十二郡，建築了勇士城作爲都城。。，。、到達黃河後，他踩著冰過河，走到一半，冰面破裂。。，。
[7]辛酉，以左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。生又大言：“何不速拜，不拜者斬之！”堅兵引生置別室，廢爲越王，尋殺之，谥曰厲王。。，。！興自安定追之，至壽渠川，不及而還。。，。 [40]殷仲堪恐桓玄跋扈，乃與楊期結昏爲援。。，。丙戌（十一日），石遵的部隊駐紮在蕩陰，士兵達九萬人，石闵爲前鋒。。，。 [5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。
超聞之，釋彭城圍，引兵還保辎重。。，。其余功臣徐羨之等，增位進爵各有差。。，。王亟白丞相奉迎！”鍾，德之從弟也，首勸德稱尊號，聞而惡之，執思付獄，以狀白南燕王德。。，。！昝堅到了犍爲以後，才知道和桓溫走的不是一條路，掉頭返回，從沙頭津渡過長江，等到抵達成都，桓溫已經駐紮在成都的十裏陌，昝堅的兵衆自己就潰散了。。，。”乾歸曰：“吾今將寄食于人，若天未亡我，庶幾異日克複舊業，複與卿等相見，今相隨而死，無益也。。，。劉裕率領文武百官親臨朝堂哭泣哀悼三天。。。
袁真認爲桓溫誣陷自己，不服，于是就進上表章陳述桓溫的罪行。。，。 [11]五月，庚申（初五），北魏國主拓跋焘進封宜都公穆壽爲宜都王，汝陰公長孫道生爲上黨王，宜城公奚斤爲恒農王，廣陵公樓伏連爲廣陵王。。，。”文武群臣也異口同聲地稱贊張淵和徐辯的說法，都說：“張淵年輕的時候，曾經勸阻過苻堅，不可以南伐，苻堅不肯接受，結果大敗。。，。古人有因爲謀害君主而用箭射中帶鈎和因爲追捕後來的君主而用劍砍斷衣襟的，都還並不影響他當國家的輔佐大臣，更何況桓玄與您並沒有任何宿怨呢！”當時，谯王司馬尚之已經慘遭失敗，人們的情緒更加恐慌。。，。！”既飲，俟陽醉，上馬大呼，手斬超首，士卒應聲縱擊，殺傷千數，遂平之。。，。 [17]孝武帝非常喜歡喝酒，他經常在內殿裏流連迷醉，頭腦清醒的時間少了，宮外的人很難也很少能被允許進見。。，。
如今，我估計王玄谟等人的能力也不會超過前兩位將領。。，。 [21]前秦國主苻登在瓦亭集結軍隊，後秦國主姚苌進攻盧胡人彭沛谷的堡壘，攻破後，彭沛谷逃奔杏城。。，。 [19]王午聽說了魏國失敗的消息，當時鄧恒已經死去，王午自稱安國王。。，。
