mandy kay邺中士民觀戰者數萬人，行軍總管宇文忻曰：“事急矣！吾當以詭道破之。。，。！北周國主當天從汾曲來到晉州城下督戰，城中情況危急。。，。
司徒專行暴虐，陵辱群僚，無複上下；今所誅止其一家，諸君無預也。。，。； [4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。丘師利遣其弟行恭帥五百人負米麥持牛酒詣奴賊營，奴帥長揖，行恭手斬之，謂其衆曰：“汝輩皆良人，何故事奴爲主，使天下謂之奴賊！”衆皆俯伏曰：“願改事公。。，。！以正本爲納言，德紹爲內史侍郎。。，。
[4]丙辰（二十五日），炀帝立晉王楊昭爲皇太子。。，。 [2]炀帝冊立王妃蕭氏爲皇後。。。陳羽年老，只管郡裏的政事，讓陳寶應分管軍事。。，。冬至過後陽氣開始上升，是祭天的日子，那天正是陛下的本命日；夏至過後陰氣開始上升，是祭地的時刻，那天正是皇後的本命日。。，。；異子貞臣以尚主得免，寶應賓客皆死。。，。敵人聽到南北有兵，自然逃走潰散。。，。
[33]鎮南將軍王琳侵魏，魏大將軍豆盧甯禦之。。，。複以梁永嘉王莊爲開府儀同三司、梁王，許以興複，竟不果。。，。、
後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。文遠爲皇泰主國子祭酒，自出樵采，爲密軍所執；密令文遠南面坐，備弟子禮，北面拜之。。，。；會獨孤後在坐，命賜綽二金杯酒，並杯賜之。。，。
景乞割江右四州之地，並求宣城王大器出送，然後濟江。。，。 楊堅執政以後，革除了北周宣帝苛刻殘暴的政令，爲政務從寬大。。，。”高祖說：“你這樣用心辦事，我又還有什麽可憂慮的！” [30]初，帝遣馬元規慰撫山南，南陽郡丞河東呂子臧獨據郡不從；元規遣使數輩谕之，皆爲子臧所殺。。，。；！
辛卯（十三日），任命清河王高嶽爲司州牧。。，。弘寬厚恭儉，學術精博，隋室舊臣，始終信任，悔吝不及者，唯弘一人而已。。，。上遣推讷，得其贓賄，竟致于法；委夫人招慰亡叛。。，。；穆子士榮，以穆所居天下精兵處，陰勸穆從迥，穆深拒之。。，。”甲子，齊以陸法和爲都督荊·雍等十州諸軍事、太尉、大都督、西南道大行台，又以宋莅爲郢州刺史，莅弟爲湘州刺史。。，。、勤、廣至邺，東魏人竟不爲出師。。，。、
建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。 [32]甲辰，李淵遣雲陽令詹俊、武功縣正李仲衮徇巴、蜀，下之。。，。、
宇文忻發怒變色而進言：“陛下從攻克晉州以來，乘勝到了這裏。。，。己亥（二十一日），在赤岸澤停留。。，。但是可賀敦是隋文帝的女兒，那麽可汗您就是大隋天子的女婿。。，。 [33]西魏岐州長期經受戰亂，刺史鄭穆初到任時，只有三千戶人家，鄭穆安撫百姓，讓他們休養生息，並讓他們聚集而居，幾年之間，岐州便有了四萬多戶人家，朝廷考績時在所有州刺史中他的政績最好；丞相宇文泰提拔鄭穆爲京兆尹。。，。；既至，以長弼語告之，曰：“如君忠誠，人猶有讒，況其余乎！”長弼，永樂之弟也。。，。！自立國以來，齊軍曾經三次大舉進犯，周軍也曾經兩次大兵壓境，但是無不遭到慘重失敗。。，。
九月，乙未（疑誤），炀帝車駕進入西京。。，。” 九年（癸亥、543）九年（癸亥，公元543年） [1]春，正月，壬戌，東魏大赦，改元武定。。，。、
世民帥骁騎數十先陷陳，唐兵表裏奮擊，呼聲動地，羅士卒大潰，斬首數千級。。，。 [17]秋，七月，庚寅朔，日有食之。。，。安撫副使崔世勸李神通准許宇文化及投降，李神通說：“軍隊、士卒風餐露宿這麽長時間，敵人糧盡計窮，馬上就能取勝，我要攻下聊城以宣揚國威，並且分了他的財寶慰勞將士，如果接受他投降，那麽用什麽來作賞賜軍隊的費用呢？”崔世說：“現在窦建德就要抵達，如果還沒有平定宇文化及，裏外受敵，我軍必然失敗。。，。？、太子深年十五，閉而坐，舍人孔伯魚侍側，軍士叩而入，深安坐，勞之曰：“戎旅在途，不至勞也！”軍士鹹致敬焉。。，。！ 李圓通，本上微時家奴，有器幹；及爲隋公，以圓通及陳茂爲參佐，由是信任之。。，。；
