r人人[4]慕容白曜圍曆城經年，二月，庚寅，拔其東郭；癸巳，崔道固面縛出降。。，。；伯之謂繕：“今啓卿，若複不得，即與卿共反。。，。
[9]夏，四月，癸未，魏遷肅祖及文穆皇後神主于太廟，又追尊彭城王劭爲孝宣皇帝。。，。拓跋鸾是拓跋長壽的兒子，李佐是李寶的兒子。。，。 泰進軍東，侯景等夜解圍去。。，。 奉朝請河東裴上表，數帝過惡，挂冠徑去；帝怒，殺之。。，。；
現在雖然天下響應，不過是加快滅亡的速度，不可能有什麽作爲。。，。時攸之未舉兵，蘊過郢州，欲因蕭赜出吊作難，據郢城。。，。 [30]這一年，高昌王馬儒派遣司馬王體玄來向北魏上貢，要求帶領全國人內遷，並且請求北魏派兵迎接。。，。時刻已至，而上眠不起，中書舍人沈徽孚與上所親左右單景隽共謀少留其事。。，。
劭加吳興太守汝南周峤冠軍將軍。。。[13]丙戌，以南兖州刺史沈慶之爲司空，刺史如故。。，。蕭寶玄乘坐八人擡大轎，手執绛紅色指揮旗，隨著崔慧景向建康進發。。，。 [15]甲午，以中書監王瑩爲尚書右仆射。。，。 [4]高車王伊匐遣使入貢于魏。。。如果我們利用北狄的短處，遏止它的長處，那麽，北狄人數再多也不會成爲我們的禍患，即使攻來也無法深入我們的國境。。，。
至此，柔然十多萬騎兵侵犯北魏，直抵塞上，才撤軍而回。。，。道成曰：“卿近在石頭，日夕去來，何悲如是，且又何辭？”淵曰：“不審公能保袁公共爲一家否？今淵往，與之同則負公，不同則立受禍，何得不悲！”道成曰：“所以遣卿，正爲能盡臨事之宜，使我無西顧之憂耳。。，。？！ [8]孝武帝不希望把大權交給自己的臣屬。。。城中百姓張長命、韓祖香、孫掩等人攻打崔遊，殺了他，率全城百姓響應莫折大提。。，。、
[29]孫騰勸說高歡道：“現在我們與朝廷隔絕不通，號令無所禀受，如果不權且立一位皇帝的話，軍隊就會沒有鬥志而瓦解潰散。。，。亦遣信詣魏豫州刺史薛真度，問以入魏可不之宜。。，。袁本無大將的才略，又性情卑怯。。，。 群盜李洪攻燒鞏西阙口以東，南結諸蠻，魏都督李神軌、武衛將軍費穆討之。。，。、
鄭紹叔到任之後，築建城壕，修繕器械，增廣農田，積儲谷物，招集流散人口，因此百姓安居樂業。。，。情理順達不一定可以依靠，共同作惡的人也往往可以一起渡過難關。。，。
”殷孝祖詳細詢問了朝廷的情況，葛僧韶隨機應變，陳述士卒強壯，武器精良，明帝准備任命他爲前鋒總領。。，。”高闾說：“陛下在上邊已經決定不改變繼續穿喪服的意願，那麽，臣等在下邊單單脫去喪服，這樣做，就表示臣屬的沒有盡到責任。。，。況處分已定，安可中息哉！昔武王伐纣，行逆太歲，豈複待年月乎？” 蕭穎胄派遣使者把劉山陽的首級送給蕭衍，並且告訴蕭衍說年月不吉利，應當等到明年二月再起兵出發。。，。？！晔輕財好施，故無蓄積；名後堂山曰“首陽”蓋怨貧薄也。。，。；
魏主不報其使，謂勿六跋曰：“蠕蠕遠祖社侖，乃魏之叛臣，往者包容，暫聽通使。。，。 “另外，漢朝曾經在平時設置常平倉，遇到災荒年月，就用倉中的糧食救濟災民。。，。 [7]魏人圍義陽，城中兵不滿五千人，食才支半歲。。，。見面，崔慶遠先質問北魏出師來犯的理由，孝文帝回答說：“當然有原因。。，。凡使人以和爲貴，勿叠相矜誇，見于辭色，失將命之體也。。，。信至武陶，東魏遣恒農太守田八能帥群蠻拒信于淅陽，又遣都督張齊民以步騎三千出信之後。。，。
張興世命壽寂之、任農夫等率三千人直奔貴口，攻擊沈仲玉。。，。、如今，狂風肆虐，大旱逼迫，都是由于我的誠心還不夠虔笃，陰間和陽間沒有得到感應所致。。，。
[4]成都城中食盡，升米三千，人相食。。，。叔業留將佐守營，自將精兵數千救之。。，。行台常景使別將崔仲哲屯軍都關以邀之，仲哲戰沒，元譚軍夜潰，魏以別將李琚代譚爲都督。。，。
