漂亮妹妹[5]二月，辛巳，以征虜將軍楊炅爲沙州刺史、陰平王。。，。、殷沖、尹弘、王羅漢及淮南太守沈璞皆伏誅。。。、 [5]北魏很多人假冒軍功，尚書左丞盧同查閱吏部的功績簿，並加以審核，發現了三百多個冒取官位的人，于是上奏說：“請求集中吏部、中兵二局的功勞簿，核對審查上報的文書，抄寫二份，一份放在吏部、一份存放兵局。。，。、崇祖引入，據城；遣羸弱入島，人持兩炬火，登山鼓噪。。，。； [48]上既誅晉安王子勳等，待世祖諸子猶如平日。。，。
一直到攻克建康，鄭紹叔督管江、湘的糧食運送，從來沒有斷絕過。。，。、 [10]辛巳，魏以高麗王雲爲督遼海諸軍事、遼東公、高句麗王，诏雲遣其世子入朝。。，。、 辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。
京邑諸坊，或七八百家唯一裏正、二史，庶事無阙，而況外州乎！請依舊置三正之名不改，而每闾止爲二比，計族省十一丁，赀絹、番兵，所益甚多。。，。！、 [8]五月，壬寅，太宰義恭解領司徒。。，。有于謹者，智略過人，爲其謀主，風塵之際，恐非陛下之純臣也。。，。今魏德雖衰，天命未改，且王之恩義未洽于民，但見其敗，未見有成，蘇湛不能以百口爲王族滅。。，。己酉（十九日），诏令討伐劉昶，京師內外實行戒嚴。。，。他擔任了尚書令，居于朝臣中的最高地位，處理事情非常專橫獨斷，朝廷內外的重要職位，都任用自己的親信之徒，經常與明帝在用人方面發生爭執。。，。
[6]甲申（二十四日），北魏國主返回平城。。，。 [8]己醜（二十九日），北魏城陽王拓跋長壽去世。。，。
冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、每次給武帝彙報事情，如果是好事，他就把功績歸結于武帝；如果不是好事，他則把責任歸結于自身，因此武帝特別親近他。。，。； [10]秋季，七月，巴陵哀王劉休若，抵達建康。。，。這正象人們所說的那樣，自己手持著戈矛，哪肯將把柄授給別人？所以，雖然想去投靠他，但是恐怕無異于避開了沸水又走進了火坑。。，。？甯朔將軍王光昭又敗于陰平，張齊親帥骁勇二萬余人與傅豎眼戰，秋，七月，齊軍大敗，走還，小劍、大劍諸戍皆棄城走，東益州複入于魏。。，。、
後來，漸漸發現他急躁嚴酷，但是還認爲益處多，壞處少。。，。有時，蕭子良還親自給和尚們端飯送水，世間都認爲他有失宰相體統。。，。張永至曲阿，未知懷明安否；百姓驚擾，永退還延陵，就巴陵王休若，諸將帥鹹勸休若退保破岡。。，。；誰敢生心！”榮妻北鄉長公主亦勸榮不行，榮不從。。，。！
希望陛下暫時回到代都，等到文武百官把這一切事情做好之後，陛下再備齊儀仗，在甯靜祥和的銮鈴聲中莅臨新的京都。。，。人們都議論說：“北魏人運米北歸，一定不再南下了。。，。 [5]北魏自從破六韓拔陵造反以來，二夏、豳、涼等地寇盜蜂起。。，。、 [5]晉平刺王既死，建安王休仁益不自安。。，。
淵藻入城，恨之；又救其良馬，元起曰：“年少郎子，何用馬爲！”淵藻恚，因醉，殺之。。，。；！蕭子良是當時的賢王，雖然素來以崐忠心謹慎而自居，但是仍然不免憂郁而死。。，。”不久地萬怕這件事暴露，就在伏跋面前陷害祖惠並殺了他。。，。” 臣光曰：選舉之法，先門地而後賢才，此魏、晉之深弊，而曆代相因，莫之能改也。。，。、
