万福玛利亚”城防還沒有修築完畢，黨法宗等人就率兵兩萬突然來到城下，衆人全都大驚失色。。，。到了稠桑，潼關大都督毛鴻賓迎接孝武帝，送上了酒與食物，跟隨的官員才開始解除了饑渴。。，。夏，四月，庚申，至龍門，遣使祀夏禹。。，。薛虎子處理政務時恩惠與慈愛兼施，軍民都歸向于他。。，。
”韓子熙曰：“事關生殺，豈系鐵券！且陛下昔雖不與，何解今日不殺！”太後怃然。。，。！ [12]癸卯（二十六日），北魏淮南靖王拓跋佗去世。。，。 侍中、領軍將軍吳平侯蕭，特別有風度，有骨氣，被梁武帝所看重，因此軍隊、國家的大事都和他商量處理，讓他作安右將軍，監揚州。。，。、仙琕乘勝直抵長圍，掩英營；英僞北以誘之，至平地，縱兵擊之。。，。；
鄭先護對賀拔勝有所懷疑，將其置于大營之外。。，。冬，十月，戊子朔，以度易侯爲西秦·河二州刺史、河南王。。，。、”高禽將劉劭押送到金銮殿前，臧質看見劉劭，不禁失聲恸哭，劉劭說：“這是天地不容，老人家爲何哭呢？”又對臧質說：“我劉劭能不能請求流放到遠方邊疆之地？”臧質說：“主上如今就近在大航的南邊，他自己自會對你裁決。。，。？寶寅亦逃，三日，乃戎服詣草市尉，尉馳以啓東昏。。，。 [27]初，晉張斐、杜預共注《律》三十卷，自泰始以來用之，《律》文簡約，或一章之中，兩家所處，生殺頓異，臨時斟酌，吏得爲奸。。，。、
衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。 [2]沈文秀據守東陽，北魏軍隊圍城已經三年。。，。”帝遂敕椿停行，椿歎曰：“頃熒惑入南鬥，今上信左右間構，不用吾計，豈天道乎！”宇文泰聞之，謂左右曰：“高歡數日行八九百裏，此兵家所忌，當乘便擊之。。，。！伏跋既立，忽亡其幼子祖惠，求募不能得。。，。
明日，甄琛、李憑以脩黨皆坐免官，左右與脩連坐死黜者二十余人。。，。、有一妖賊名叫僧強，自稱天子，土豪蔡伯龍起兵響應他，士卒達三萬人，攻陷了徐州，陳慶之率兵前往征討，斬殺了僧強、蔡伯龍等。。，。、 [9]當初，魏世祖認爲《玄始曆》漸漸不准確了，下令另制新的曆法。。，。 [17]初，昭明太子葬其母丁貴嫔，遣人求墓地之吉者。。，。都督盛樂杜朔周曰：“遠水不救近火，今日之事，非宇文夏州無能濟者，趙將軍議是也。。，。
[15]這一年，西魏又增加了十二條新的制度。。，。 诏貶誕姓留氏；廣陵城中士民，無大小悉命殺之。。，。；至是，雖長王臨藩，素族出鎮，典簽皆出納教命，執其崐樞要，刺史不得專其職任。。，。
