供我发泄的农村妇女兆對慕容紹宗撫膺曰：“不用崐公言，以至于此！”欲輕騎西走，紹宗反旗鳴角，收散卒成軍而去。。，。！ [9]魏使大都督侯淵、骠騎大將軍代人叱列延慶討劉靈助，至固城，淵畏其衆，欲引兵西入，據關拒險以待其變，延慶曰：“靈助庸人，假妖術以惑衆，大兵一臨，彼皆恃其符厭，豈肯戮力致死，與吾兵爭勝負哉！不如出營城外，詐言西歸，靈助聞之必自寬縱，然後潛軍擊之，往則成擒矣。。，。！、”己亥，诏英、寶寅免死，降名爲民，楊大眼徙營州爲兵。。，。、
民間到處傳言說：“宮城已經陷落”。。。 [5]乙卯（十五日），南齊派遣平西將軍崔慧景統率水軍討伐壽陽，東昏侯令人在所經過之處兩旁懸挂高幔，走出琅邪城爲征軍送行。。，。楊、阮微聞其事，遣伧人周天賜僞投景素，勸令舉兵。。，。、
辛巳，以尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。希望陛下前往東宮，消除太子的顧慮。。，。歡出備服禦，進湯沐，達夜嚴警。。，。蔡靈恩走投無路了，就于八月乙酉（十一日），投降了北魏。。，。
[4]二月，壬寅，魏诏：“群臣自非金革，聽終三年喪。。，。壬申（初四），這一天深夜，爾朱世隆派兵包圍了楊津的府第，與此同時，爾朱天光也派兵至華陰逮了楊椿一家。。，。劉曾經觸怒了廢帝，廢帝就命人把他剝光，捆住他的手腳，用一個木棍擡著，把他交給太官說：“今天殺豬。。，。
阿那部落浸強，自稱敕連頭兵豆伐可汗。。，。 當時，城中的兵卒還有七萬人，東昏侯向來喜好軍陣，與身邊的黃門、刀敕以及宮人們在華光殿前演習戰鬥，假作受傷的樣子，讓人用木板擡去，用這種形式來作爲詛咒制勝。。，。、王道隆每詣興宗，蹑履到前，不敢就席，良久去，竟不呼坐。。，。宰相不了解這個根本原因在于幅寬、度長，就罷免了綿麻稅。。，。、從此，吐谷渾每年都向北魏國進貢。。，。西豐忠憲侯沈文季以年紀大且有病在身爲由，不參與朝政，侍中沈昭略對他說：“叔父你年紀才六十，身爲仆射而不管事，你想以此而免禍自保，豈能辦得到呢？”沈文季笑著不吭聲。。，。？
