西游记陈浩民版国语北齊文宣帝問魏郡丞崔叔瓒：“是什麽原因招致了蝗災？”崔叔瓒回答說：“《五行志》上說：土木工程不按時令興建，就會導致蝗蟲成災。。，。？ [22]辛巳（二十日），北齊任命廣甯王高孝珩爲錄尚書事，左仆射胡長仁爲尚書令，右仆射和士開爲左仆射，中書監唐邕爲右仆射。。，。 [34]丁未（二十五日），北周鄖襄公韋孝寬去世。。，。”建德曰：“琮，忠臣也，吾方賞之以勸事君，奈何殺之！往在高雞泊爲盜，容可妄殺人；今欲安百姓，定天下，豈得害忠良乎！”乃徇軍中曰：“先與王琮有怨敢妄動者，夷三族！”以琮爲瀛州刺史。。，。；！ [8]隋度支尚書長孫平奏“令民間每秋家出粟麥一石以下，貧富爲差，儲之當社，委社司檢校，以備凶年，名曰‘義倉’”，隋主從之。。，。朕以爲厚斂兆庶，多惠豺狼，未嘗感恩，資而爲賊。。，。
[49]李密將入朝，至溫，聞元文都等死，乃還金墉。。，。爲了保證成功，紙鸢上還題上這樣幾個字：“如果得到紙鸢後把它送給援軍，將賞一百兩銀子。。，。 光見帝于晉陽，帝以新遭大寇，抱光頭而哭。。，。楊頗有風度，儀表整饬，善于鑒識裁斷，被朝野各方面人士所看重。。，。于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。 [23]北周齊公宇文憲圍困北齊的宜陽，斷絕宜陽的糧道。。，。
早晨，炀帝擺設法駕，到南郊行祭禮。。，。 [15]己醜（初八），梁朝大赦天下。。，。
[42]十一月，丙申，上立兄子爲臨川王，顼爲始興王；弟子昙朗已死而上未知，遙立爲南康王。。，。； [14]庚寅（疑誤），東魏任命尚書令高隆之爲太保。。，。”遂條十馀事以呈，因謂演曰：“今朝廷所恃者惟殿下，乃欲學匹夫耿介，輕一朝之命！狂藥令人不自覺，刀箭豈複識親疏，一旦禍出理外，將奈殿下家業何，奈皇太後何！”演欷不自勝，曰：“乃至是乎！”明日，見曰：“吾長夜久思，今遂息意。。，。！辛昂完成使命返回時，正遇到巴州萬榮郡的百姓造反，進攻包圍了郡城，阻斷山路。。，。
密謂讓曰：“事勢如此，不可不發。。，。”梁武帝聽從了謝舉、朱異的話，給邺城回信說：“貞陽侯早一到，侯景晚上會押送回去。。，。、”炀帝發怒道：“我親自征伐尚且沒能取勝，只派別人去，難道會成功？”等炀帝從高麗回來，他對庾質說：“你以前不想讓我去，就是爲了動亂的緣故吧。。，。？ [54]隋河間郡丞王琮守衛郡城抵抗各路盜賊，窦建德攻王琮，一年多沒有攻下；王琮得知隋炀帝被弑的噩耗，領著官吏百姓發喪，守城的人都哭泣，窦建德派使節來吊唁，王琮就順勢向使者請求投降，窦建德退軍准備了飯菜招待他。。，。；
[10]當初，文帝受北周的禅讓，他怕民心不服，因此就用很多符瑞現象來表明自己受禅是符合天意的。。，。臨死的時候，他把自己的書籍全部燒掉，悲憤地說：“讀這些書能有什麽用處！” [2]先是，台、省、府、寺及諸州皆置公廨錢，收息取給。。，。！、長安城中的隋軍出戰，劉弘基迎戰，擊敗隋軍。。，。 [24]庚午，齊主以司馬子如，高祖之舊，複以爲太尉。。，。
劉見靜帝年紀幼小，而楊堅是楊皇後的父親，聲名顯赫，于是和領內史鄭譯、禦飾大夫柳裘、內史大夫杜陵人韋、禦正下士朝那人皇甫績商議，邀請楊堅輔政。。，。、秦州都督派渭州刺史于翼急速去援救三州，于翼不服從命令。。，。
當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、”太上皇說：“我因爲她們遭受災荒饑馑，所以才收養她們。。，。又每律生五音，十二律爲六十音，因而六之，爲三百六十音，分直一歲之日以配七音，而旋相爲宮之法，由是著名。。，。初，西京嘉則殿有書三十七萬卷，帝命秘書監柳顧言等诠次，除其複重猥雜，得正禦本三萬七千余卷，納于崐東都修文殿。。，。仲禮曰：“青塘要地，非兄不可；若疑兵少，當更遣軍相助。。，。；
’若事成，中宮、少主必皆德君，此萬全計也。。，。、至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。翟讓看見豪傑們都歸附李密，想采納李密的建議，但仍猶豫不決。。，。”事物繁雜這是爲政的弊端，這就是吏員多而效率低的原因。。，。蠻，繼之子，常山王演之妃父；文遙，遵之五世孫也。。，。；”宴飲結束，侯安都向文帝借帷帳和彩船，要載上妻妾去皇帝的宮室擺宴飲酒。。，。
