皆道步[28]丁亥（初五），北周將領王延貴率軍增援曆陽，被南陳南豫州刺史任忠擊敗，俘獲了王延貴。。，。 [11]隋上大將軍賀婁子幹發五州兵擊吐谷渾，殺男女萬余口，二旬而還。。，。密請與賈閏甫偕行，上許之，命密及閏甫同升禦榻，賜食，傳飲卮酒曰：“吾三人同飲是酒以明同心，善建功名，以副朕意。。，。所俘獲六千余人，弼皆釋之，給糧勞遣，付以敕書，令分道宣谕。。，。後軍至，淵欲使軍士先食而戰，世民曰：“時不可失。。，。
裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。 [35]十二月，庚辰（疑誤），南陳河東康簡王陳叔獻去世。。，。又下诏封太子的妃子斛律氏爲皇後。。。北周國主下馬握住他的手，高延宗辭謝說：“我是死人的手，怎敢靠近天子！”北周國主說：“兩個國家的天子，並非有怨仇憎恨，都是爲了救老百姓而來的，我終究不會加害于您，不必害怕。。，。！ [45]乙巳（初七），王世充用全套皇帝車駕進入宮城，即皇帝位，丙午（初八），大赦天下，改年號爲開明。。，。
莊鐵進入曆陽城後，不敢據守，便侍奉他的母親一起逃往尋陽。。，。 從此以後陸令萱和她的兒子侍中穆提婆勢力傾動朝廷內外，出賣官職，收受賄賂斷案，聚斂錢財貪得無厭。。，。
炀帝命令江都通守王世充率兵討伐盧明月，王世充在南陽與盧明月交戰，大破盧明月，斬了盧明月，其余的部衆都潰散了。。，。侯景問他：“壽陽離這個地方路途不遠，城池險要、堅固。。，。、然後乘機命令用枷鎖了宇文純，並對外大聲宣布：“陳王有罪，皇帝下诏征他入朝，隨從侍衛都不許亂動。。，。于是北齊的軍隊大敗，尉破胡逃走，長孫洪略戰死。。，。世充先索得一人貌類密者，縛而匿之，戰方酣，使牽以過陳前，噪曰：“已獲李密矣！”士卒皆呼萬歲。。，。！ 當初北周的伊婁謙聘問北齊，他的參軍高遵把北周將征伐北齊的情報通報北齊，北齊便把伊婁謙扣留在晉陽。。，。
李、蔡所不能記者，貴妃並爲條疏，無所遺脫。。，。、窦建德見了棱說：“你是忠臣！”非常尊重他，以他爲內史令。。，。！丘師利遣其弟行恭帥五百人負米麥持牛酒詣奴賊營，奴帥長揖，行恭手斬之，謂其衆曰：“汝輩皆良人，何故事奴爲主，使天下謂之奴賊！”衆皆俯伏曰：“願改事公。。，。！’”文帝流著淚說：“誰不是父母所生，他竟然這樣！我近來翻閱《齊書》，看到高歡縱容他的兒子，就非常氣忿。。，。！”讓然之，引衆入二郡界，掠公私船，資用豐給，附者益衆，聚徒至萬余人。。，。自是特承恩遇，命所司授以七品清要官；所司擬雍州司戶，上曰：“此官要而不清。。，。；
[5]夏季，五月，甲辰（二十六日），東魏大赦天下。。，。”進入宮殿，見了胡太後，太後重申了自己的旨意，高睿更加固執己見。。，。”上大怒，命杖之，而殿內無杖，遂以馬鞭捶殺之，自是殿內複置杖。。，。炀帝到達汜水，奉信郎王愛仁後又上表請求炀帝反回西京，炀帝殺死王愛仁又繼續南行。。，。
[23]齊主命立重賞以募戰士，而竟不出物。。，。 乙酉，誅侯景所署尚書仆射王偉、左民尚書呂季略、少府周石珍、舍人嚴于市。。，。、”三月，辛卯（十二日），段文振去世，炀帝很是惋惜。。，。 [9]初，高祖受禅，唯立四親廟，同殿異室而已，帝即位，命有司議七廟之制。。，。高敖曹、彭樂等將領都是當時最勇猛的，侯景常常很輕視他們，對人說：“這些人就象受驚的豬一樣橫沖直撞，流竄侵擾，能撞到哪裏去呢！”侯景曾對丞相高歡說：“我願意率領三萬人馬，橫掃天下，應當渡過長江把蕭衍那老頭子綁來，讓他做太平寺的寺主。。，。！、帝使內史杜慶信就州殺軌，元岩不肯署诏。。，。
倘若降服並占有他們，務必要認真安撫管理。。，。八年（丙申、576） 八年（丙申，公元576年） [1]春，正月，癸未，周主如同州；辛卯，如河東涑川；甲午，複還同州。。，。；、 [18]庚辰（二十八日），北齊任命趙彥深爲司徒，斛阿列羅爲司空。。，。禮樂典章的盛況，近世無法相比。。，。
楊忠引兵出沃野，應接突厥，軍糧不給，諸軍憂之，計無所出。。，。宇文化及因爲蘇威不參與朝政，也放過了他。。，。常駿等人在海上渡了一百余天，入赤土境後又過了一個多月，才到達赤土國的國都。。，。”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、建德還平原，收士達散兵，收葬死者，爲士達發喪，軍複大振，自稱將軍。。，。謹上表固辭，不許，仍賜以延年杖。。，。
隋文帝賞賜給陳叔寶許多金銀財物，又多次接見他，讓他和三品以上公卿大臣同班站立；每當陳後主參加宴會時，隋文帝恐怕引起他的亡國之悲，就禁止在宴會上演奏吳地音樂。。，。；”這時李世民已經在大路上布滿了軍隊，劉文靜就和劉弘基、長孫順德等人一起將王威、高君雅抓起來投進監獄。。，。、 [16]六月，乙酉（十一日），北周派禦正殷不害來陳朝聘問。。，。
