qvodd他年紀已經老了，頭腦也糊塗了，搞得政務散亂，民衆流失，禮崩樂壞。。，。 [34]李密驕貴日久，又自負歸國之功，朝廷待之不副本望，郁郁不樂。。，。 [30]十二月，丁亥（初八），北齊國主回邺城。。，。
楊素上奏請求朝廷委派前萊州刺史宇文恺臨時代理將作大匠，記室參軍封德彜爲土木監。。，。缵遺繹書曰：“河東戴樯上水，欲襲江陵，嶽陽在雍，共謀不逞。。，。 始立九等之戶，富者稅其錢，貧者役其力。。，。素聞之，大喜，撫掌曰：“吾之智思殊不及此，賴汝啓予。。，。嘗有一人士參士開疾，值醫雲：“王傷寒極重，應服黃龍湯。。，。
炀帝因此就留在遼東城西幾裏外的地方，住在六合城。。，。國人立雍虞闾，號颉伽施多那都藍可汗。。，。于是另行制定《刑經聖制》，用刑更加嚴厲，在正武殿設壇進行祈禱，禱告上天以後加以實施。。，。五月，丙辰（初二），梁武帝躺在淨居殿，嘴裏發苦，要喝蜂蜜卻沒人拿來，發出了兩聲”荷！荷！”的聲音，便死去了。。，。！
[13]三月，庚子，周文育送歐陽、傅泰于建康。。，。、 [32]武陵王紀舉兵由外水東下，以永豐侯爲益州刺史，守成都，使其子宜都王圓肅副之。。，。以秦王贽爲大冢宰，杞公椿爲大司徒。。，。
夏季，四月，辛亥（十八日），隋文帝駕幸骊山，親自慰勞凱旋的將士。。，。 [13]八月，乙巳，賊帥趙萬海衆數十萬，自恒山寇高陽。。，。 [17]齊顯祖之初立也，留心政術，務存簡靖，坦于任使，人得盡力。。，。
北齊後主派寵臣斫骨光弁到朔州，他對高思好很不禮貌，高思好大怒，便起來造反，說：“我要去朝廷清除皇上身邊的壞人。。，。”景乃儀同三司田英、郭駱守曆陽，以鐵爲導，引兵臨江。。，。、奪江都人舟楫，取彭城水路西歸。。，。
[5]突厥土門襲擊柔然，大破之。。，。帝以溫言慰勞之，備設天下珍膳，盛陳女樂，羅绮絲竹，眩曜耳目，然處羅終有怏怏之色。。，。 [17]夏季，四月，己卯（十一日），梁朝鑄造四柱錢，一枚當細錢二十枚。。，。 [3]辛巳（三十日），魯郡賊人徐圓朗攻陷東平，他分兵攻占土地，從琅邪以西，北到東平的地域都爲徐圓朗所有，擁有精兵兩萬余人。。，。
[5]丁亥，隋複令崔仲方發丁十五萬，于朔方以東，緣邊險要，築數十城。。，。諸軍乘勝進圍遼東城，即漢之襄平城也。。，。”太上皇說：“我因爲她們遭受災荒饑馑，所以才收養她們。。，。 [11]丞相高歡下令在肆州的北山修建長城，這條長城西面從馬陵開始，東面一直到達土，四十天完工。。，。然後乘機命令用枷鎖了宇文純，並對外大聲宣布：“陳王有罪，皇帝下诏征他入朝，隨從侍衛都不許亂動。。，。文育鼓噪而發，嗣徽等不能制；至旦，反攻嗣徽。。，。；
”周主悅，曰：“如汝言，吾無憂矣！”周主乘常禦馬，從數人巡陳，所至辄呼主帥姓名慰勉之。。，。！ 日以益疏，諸宦者更共谮之。。，。從此以後，老樂師逐漸死去，新樂師對黃鍾律調以外的其它聲律，都不再通曉。。，。王僧辯正在處理軍政事務，外面有人說士兵襲擊，過一會兒士兵從裏頭冒了出來，王僧辯急忙逃跑，遇到兒子王，和他一起沖出門外，率身邊幾十人在議事廳前面苦戰，力竭不敵，跑到南門樓上，向進逼過來的陳霸先拜請乞求哀憐。。，。若陛下親覽萬機，威加四海，臣死之日，猶生之年。。，。
烏程有高樹，逾百尺，旁無附枝，上有鶴巢，民欲取之，不可上，乃伐其根；鶴恐殺其子，自拔氅毛投于地，時人或稱以爲瑞，曰：“天子造羽儀，鳥獸自獻羽毛。。，。；叔陵好發古冢，伯固好射雉，常相從郊野，大相款狎，因密圖不軌。。，。
沈浚說道：“你忘恩負義，違背盟誓，本身就被天地所不容！我沈浚已經五十歲，經常擔心自己不能死得其所，你何必要用死來嚇唬我？”說著，他頭也不回就徑直離去。。，。？！ [38]初，侯景之亂，臨川民周續起兵郡中，始興王毅以郡讓之而去。。，。
