OVERFLOW未增删带翻译上黨王渙之亡也，邺中大擾，疑其赴成臯。。，。如果能寬恕我，希望派乳母來迎接，臣就去見陛下。。，。邵陵王的嫡長子蕭堅屯駐在太陽門，終日不是賭博就是飲灑，不體恤手下官史與將士的疾苦，他的書佐董勳、能昙朗恨透了他。。，。、正巧滕王宇文遲到，楊堅下台階迎接他。。，。”文宣帝于是讓人鋪上地席，命令平秦王高歸彥親自執刑杖，自己口裏列數著自己的罪過，脫開衣服露出背部接受杖刑。。，。宣帝對公卿們說：“朕的主意已經決定，你們可以共同推舉元帥。。，。
炀帝幾次到江都，王世充都能察顔觀色阿谀谄媚，他雕縷裝飾池台，進獻珍奇物品，因此得到炀帝的寵信。。，。今齊人眼中亦有鐵，何可當邪！” [1]春季，正月，庚申朔（初一），北齊武成帝登上晉陽北城，軍容非常整齊。。，。！同時又分兵三路攻打蕭綸，蕭綸的軍隊與侯景把軍隊交戰，打敗了侯景的軍隊。。，。副將作大匠高龍叉、率更令晉文建、通直散騎侍郎元衡皆處盡。。。、周人既克南城，圍中，二旬不下。。，。”李淵聽後很高興，任命任爲銀青光祿大夫。。，。
侯景便親自帶兵攻打東府，箭和石塊象雨點一般地落下，宣城王防許伯衆暗中引導侯景的軍隊登上了城牆。。，。 [3]壬午（二十六日），炀帝下诏征討高麗。。，。乙酋（初九），北齊任命特進元韶爲尚書左仆射，段韶爲右仆射。。，。甲子（初十），炀帝駕臨江都，他命令越王楊侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等人共同負責留守東都之事。。，。、
若晝日下船，彼見我虛實，灘流迅激，制不由人，則吾失其便；不如以夜掩之。。，。；”大家商量認爲中權將軍淳于量地位最重要，共同簽名推選他。。，。 [7]已巳（二十二日），北周國主在太廟祭拜祖宗，按太祖所定的六官之法進行排列。。，。
明月奔還，須陀回軍奮擊，大破之，明月以數百騎遁去，所俘斬無算。。，。 [19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。 [19]北齊的太史上奏，提議今年應當除舊布新。。，。榮遂收弘嗣付獄，禁絕其糧，弘嗣抽絮雜水咽之。。，。
深見遠慮，豈其所知！”上以問施文慶，文慶畏範，亦以爲然；司馬申複贊之。。，。；！”桃枝以袖塞其口，反袍蒙頭負出，至大明宮，鼻血滿面，拉殺之，時年十四，裹之以席，埋于室內。。，。鑿晉陽西山爲大像，一夜然油萬盆，光照宮中。。，。如果不是上天保佑、百姓協助，怎會如此！希望各位三思而行，自求吉祥。。，。！、 [12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。 [19]宇文化及擁衆十余萬，據有六宮，自奉養一如炀帝。。，。
缵至襄陽，推遷未去，但以城西白馬寺處之；猶總軍府之政，聞台城陷，遂不受代。。，。；後來城裏糧食吃光了，守城軍民只好煮草木的棍、葉和靴子的皮、衣帶的角等來充饑。。，。、戊寅，睿斬謙及高阿那肱，劍南平。。，。炀帝和處羅可汗一起宴飲，處羅向炀帝跪拜稽首，爲這麽晚才觐見皇帝而謝罪。。，。開皇、仁壽年間，男子都身穿絹布衣服，不穿绫绮；衣帶飾品用的不過是銅鐵骨角所制，沒有金玉的裝飾。。，。；、六年（甲午、574） 六年（甲午，公元574年） [1]春，正月，壬戌朔，周齊公憲等七人進爵爲王。。，。、
虞寄深知陳寶應是勸谏不過來了，擔心災禍降到自己身上，于是就穿上隱居不仕的士人服裝，住進了東山寺，假稱是腳上有毛病。。，。 [29]初，周楊爲邵州刺史，鎮捍東境二十余年，數與齊戰，未嘗不捷，由是輕之。。，。高俨有四個遺腹男孩，後來都被囚禁而死。。，。 [22]齊肅宗出畋，有兔驚馬，墜地絕肋。。，。佗缽僞與紹義獵于南境，使誼執之。。，。
