小小雪精灵国语版[24]戊午，帝召諸妃、主列于前，強左右使辱之。。，。、 [11]冬，十月，诏以宗廟猶用脯，更議代之，于是以大餅代大脯，其余盡用蔬果。。，。
[12]北魏懷朔鎮將、汝陰靈王拓跋天賜和長安鎮都大將、雍州刺史、南安惠王拓跋桢二人，都因貪汙罪當處死。。，。、 [20]當初，南齊高帝蕭道成命令門下省黃門郎虞玩之等人重新校訂戶籍。。，。今國子雖有學官之名，而無教授之實，何異兔絲、燕麥、南箕、北鬥！事不兩興，須有進退，宜罷尚方雕靡之作，省永甯土木之功，減瑤光材瓦之力，分石窟镌琢之勞，及諸事役非急者，于三時農隙修此數條，使國容嚴顯，禮化興行，不亦休哉！”太後優令答之，而不用其言。。，。！、
周禮，始于學校，論之州裏，告諸六事，而後貢于王庭。。，。皇家故事，蓋一時之恩，豈可爲長世之法乎！”太後善而從之，謂群臣曰：“凡議事，當依古典正言，豈得但修故事！”而賜駿衣一襲，帛二百匹。。，。！父京兆王繼尤貪縱，與其妻子各受賂遺，請屬有司，莫敢違者。。，。孝莊帝聽說爾朱榮來了，不禁驚慌失色，中書舍人溫子說：“陛下臉色都變了。。，。然而，即使我死了，仍希望陛下一定爲先父申冤。。，。過了幾天，又任命曹道剛爲黃門郎。。，。
中書舍人溫子將信呈給了孝莊帝，孝莊帝總希望爾朱榮不來，等到看了信後，知道爾朱榮一定要來，臉色很不高興。。，。帝自將兵渡江，命沈慶之統諸軍前驅。。，。白曜忿其不降，欲盡坑城中人，參軍事昌黎韓麒麟谏曰：“今敵在前而坑其民，自此以東，諸城人自爲守，不可克也。。，。蕭秀和弟弟始興王蕭相互友愛，蕭一直作荊州刺史，常常把他的俸祿給蕭秀一半，蕭秀實心實意地接受，也不認爲給的太多而不受。。，。五月，甲寅，南秦州刺史崔暹又破叛氐，解武興之圍。。，。
褚淵與蕭道成的關系一向十分親密，就把蕭道成推薦給明帝，明帝再下诏，任命蕭道成爲右衛將軍、兼衛尉，與袁粲等共同掌管朝廷大事。。，。、 朝野之人聽到元怿的死訊，莫不痛心疾首，甚至胡夷中有好幾百人痛哭他的死時都劃破了面孔表示悲哀。。，。夫立君以爲民也，凡在民上，豈可以不思此乎！若欲通好，今以宿豫還彼，彼當以漢中見歸。。，。！ 步兵校尉宇文泰從賀拔嶽入關，以功遷征西將軍，行原州事。。，。
張沖與房僧寄結盟，派遣軍主孫樂祖率領數千人幫助房僧寄守護魯山。。，。廣平馮道根說顯達曰：“均水迅急，易進難退；魏若守隘，則首尾俱急。。，。；”及拜骠騎將軍，集會子弟，謂思遠兄思徵曰：“隆昌之末，阿戎勸吾自裁；若從其語，豈有今日！”思遠遽應曰：“如阿戎所見，今猶未晚也。。，。；！日欲暗，上遣左右壽寂之等數人，逼休令墜馬，因共毆，拉殺之，傳呼“骠騎落馬！”上陽驚，遣禦醫絡驿就視，比其左右至，休已絕，去車輪，輿還第。。，。！ [1]春季，正月，乙醜（初一），梁朝任命尚書左仆射徐勉爲仆射。。，。甲戌（二十九日），梁朝任命元法僧爲司空，並封爲始安郡公。。，。
得到沈攸之東下的消息，立即率兵襲擊江陵。。，。中兵參軍于琳之是于瑤之的哥哥，他勸說蕭子懋以重金賄賂裴叔業，可以免除災禍。。，。時王軍府草創，不曉朝章；爰素所谙練。。，。； [28]以陳慶之爲北兖州刺史。。。凡是孝武帝看上或喜歡的東西，沒有不進入劉子鸾府內的。。，。
顯祖聞之，檻車征，案驗服罪，當死。。，。 [29]孝文帝從平城出發，直到抵達洛陽，天一直下雨，沒有停過，丙子（二十八日），诏令各路大軍繼續向南進發。。，。 [20]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。既而魏主訪舅氏存者，得安祖等，皆封侯，加將軍。。，。
[4]辛亥，郁林王祀南郊；戊午，拜崇安陵。。，。； [5]建武司馬劉順說豫州刺史殷琰使應尋陽；琰以家在建康，未許。。，。； 孝文帝問任城王元澄：“朕離開京城以來，舊的風俗習慣多少得到改變沒有？”元澄回答說：“在聖上的教化之下，風俗日新月異。。，。？
