宣城电影院文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、朱禿按捺不住憤怒，秋季，七月，襲擊慕容鈎，並殺掉了他，然後南逃，投奔段龛。。，。
光遣使者拜禿發烏孤爲征南大將軍、益州牧、左賢王。。。、安定公呂超說：“現在，我們內部的蓄積已經基本枯竭，上上下下全部嗷嗷待哺，在這種情況下，即使讓張良、陳平複活，他們也不會有用來擺脫這種困境的方法。。，。、 [18]魏主如西河校獵；十二月，甲申，還宮。。，。；魏以颍川人庾龍爲颍川太守，戍許昌。。，。”于是留下了使節所帶來的那些樂隊和儀仗，向使節道過歉意之後把他送回去了。。，。彗星的出現，乃是消除陳腐、新機將布的星象，奎宿、婁宿天區爲魯國疆域，虛宿、危宿天區爲齊國疆域。。，。、
[15]梁州刺史司馬勳，爲政殘酷暴虐，治中、別駕以及州內的豪強大族，只要說話不合他的心意，就在座位上命令將他們斬首示衆，有時則親自把他們射死。。，。、 [12]蠻王梅安帥渠帥數十人入貢于魏。。。
超聞之，征鍾；鍾稱疾不至，超收其黨侍中慕容統等，殺之。。，。；十一月，呼盧古與車騎大將軍韋伐合兵進攻西秦的都城罕。。，。庚申（十三日），劉牢之在董唐淵追上了慕容垂。。，。享福太過，災難必生，應驗不遠，請求您貶降謝晦的官階，以保存我們衰微的家門！”此後又多次向劉裕陳請。。，。！ 秦王堅下诏曰：“張天錫雖稱藩受位，然臣道未純，可遣使持節·武衛將軍苟苌、左將軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚苌等將兵臨西河；尚書郎閻負、梁殊奉诏征天錫入朝，若有違王命，即進師撲討。。，。；、慕容農暫時任命張骧爲輔國將軍，劉大爲安遠將軍，魯利爲建威將軍。。，。
何無忌、劉道規進攻桓謙于馬頭，桓蔚于龍泉，皆破之。。，。、 郁久闾斛律抵達和龍，北燕王馮跋封他爲上谷侯，並讓他在遼東定居，用賓客的禮節招待他，收納他的女兒爲昭儀。。，。從前苻氏進攻襄陽，一年有余，不能破城。。，。
旦，與秦戰，大敗，走歸苑川，其部衆三萬六千皆降于秦。。，。二月，己醜朔，夜，濤水入石頭，流殺人甚多，歡嘩震天。。，。勸西秦王乾歸稱藩于光，以子敕勃爲質。。，。南燕國主慕容備德去世時，慕容法沒有前來奔喪，慕容超派信使前去責備他，慕容法因而非常害怕，于是便與慕容鍾、段宏等人商議，准備反叛。。，。、 [4]帝下诏戒嚴，大赦，諸軍相次進路以討謝晦。。，。
慕容會這才正式帶兵上路，慢慢地向前開進。。，。 [2]丙申（十五日），劉宋檀道濟等從清水出兵，救援被北魏軍圍攻的滑台。。，。”歸，言于興曰：“涼州雖弊，檀權谲過人，未可圖也。。，。沮渠蒙遜善于指揮軍隊，如果他派一支輕裝的部隊突然來到，強大的敵人在外圍步步威逼，我們裹脅的這些遷移百姓在裏面叛亂，這可是危險的事呵！”衛尉伊力延說：“他們步行我們騎馬，按道理他們是趕不上我們的。。，。！石虎正在患病，沒有見他，而是派人把他帶到領軍省，用專供自己所吃的禦食賞賜他。。，。毀譽之來，當研核真僞；聽訟折獄，必和顔任理，慎勿逆詐憶必，輕加聲色。。，。；
于是秦、涼、鮮卑、羌、胡多附乾歸，乾歸悉授以官爵。。，。、 [1]春季，正月，甲辰（初九），東晉任命琅邪王司馬德文兼司徒職務。。，。那些士兵百姓之所以能夠聽命，遠方的部族之所以能歸附向往，就是因爲我們能尊奉晉皇室的緣故。。，。禿發利鹿孤派廣武公禿發檀率騎兵一萬前去救援呂隆，還沒有趕到，呂隆就已經把沮渠蒙遜的部隊打垮。。，。郎爲司空，秦州刺史劉群爲尚書左仆射，侍中盧谌爲中書監。。，。九月，益州刺史周楚派兒子周瓊討伐李高，又派周瓊的兒子梓潼太守周討伐李弘，把他們全都平定。。，。
