妙贼神探司馬馮孝慈、司法呂玉並骁勇善戰，儀同三司侯莫陳多謀畫，工拒守之術，景知三人可用，推誠任之，己無所關預，唯在持重，時撫循而已。。，。、有二千余騎，南連梁師都，北附突厥，各遣子爲質以自固。。，。 [38]這一年，突厥派人到北齊求婚。。，。後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。
[6]丁酉，制：“私家不得藏緯候、圖谶。。，。、卿宜部分舟艦，迎接今主，並心一力，善建良圖。。，。高嶽改變了戰術，又修築了一座土山，日夜不停地攻城。。，。 [44]當初，羌族豪強旁企地率領部落歸附薛舉，待薛仁果敗亡，旁企地前來降唐，留在長安。。，。因此，要出師討伐，以正國法，乘機誅滅暴君。。，。
西江督護、高要太守吳興陳霸先帥精甲三千救之，大破子略等，殺天合，擒僧明、文育。。，。、朕欲近則晉成，遠隆殷法，卿等宜遵此意。。，。 [3]成安文子李德林，倚仗自己有才智和名望，喜好議論爭辯，爭強好勝，因此同事們大多痛恨他。。，。十二月，在洛陽北七裏處設置回洛倉，倉城周圍十裏，開鑿了三百個糧窖。。，。
司馬德勘因此憤恨不平，得到賞賜，都用來賄賂宇文智及；智及替他說情，才派他領著一萬多後軍殿後。。，。；平旦，仲舉、子高入省，皆執之，並郁送廷尉，下诏，于獄賜死，余黨一無所問。。，。、上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、 漳南人窦建德，年輕時就崇尚豪俠義氣之舉，他膽識力氣超過常人，鄉裏人都愛歸附于他。。，。
裴矩到了會甯，慰問曷薩那可汗部落，派遣阙度設劫掠吐谷渾而使自己富有，裴矩回來向炀帝奏報情況，炀帝重重賞賜了裴矩。。，。 [9]乙醜，齊徙東平王俨爲琅邪王。。，。將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。所以來者，將軍姓翟，翟者，澤也，蒲非澤不生，故須將軍也。。，。”北齊國主說：“我的意思也是如此。。。乙巳（二十八日），陳霸先發布檄文，通告中外，舉列王僧辯的罪過，說明爲什麽要討伐他。。，。
庚辰，威虜將軍劉桃枝克朐山城。。，。裴政熟悉前代典故，通曉執政之道，于是彙集魏、晉舊律，下迄南齊、南梁各朝各代的因循變革，輕重寬嚴，取其量刑適當的作法或規定，編訂爲新律。。，。、” 孝昭帝在自己面前把一個人斬首，問王說：“這個人應不應該死？”王回答說：“應該處死，但可惜死得不是地方罷了。。，。？
[20]辛醜（二十七日），李密的將領井陉人王君廓率部來降唐王。。，。 陳朝都督魯廣達的兒子魯世真在新蔡，與他弟弟魯世雄一起率部投降了韓擒虎，並派遣使節持書信招撫魯廣達。。，。任命將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。徵少孤貧，好讀書，有大志，落拓不事生業。。，。 [8]周齊公憲自龍門渡河，斛律光退保華谷，憲攻拔其新築五城。。，。禀性承受天地自然之氣，都知道母子之情，誰象我薩保一般，這樣不孝！兒子是公侯，母親卻是被俘虜的奴隸，熱天看不見母親受暑，冷天看不見母親挨凍，不知道有沒有衣穿，不知道吃得飽不飽，蹤迹消失在天地以外，無從得到一點音訊。。，。！
”帝斂容曰：“此事推挹已久，謹當遜避。。，。 [25]初，王僧辯與陳霸先共滅侯景，情好甚笃，僧辯爲子娶霸先女，會僧辯有母喪，未成婚。。，。于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。今至尊獨在帝位者，祖孝徵之力也。。，。 [7]二月，乙未，高州刺史紀機自軍所逃還宣城，據郡應王琳，泾令賀當遷討平之。。，。
