慈喜秘密生活辛醜（初六），炀帝對給事郎蔡徵說：“自古天子有巡狩之禮；而江東南朝的各位皇帝多愛敷脂粉，坐于深宮，不同百姓相見，這是什麽道理呢？”蔡崐徵回答：“這就是他們王朝不能長久的原因。。，。；？徐嗣徽手下的骁勇的將領鮑坪單獨用小艦當後衛，周文育乘坐一條小快船與他近戰，縱身跳入小艦中，一刀斬了鮑坪；還把這條小艦拉了回來。。，。；”帝以上黨王渙于兄弟第七，使庫直都督破六韓伯之邺征渙。。，。左親衛段綸，文振之子也，娶淵女，亦聚徒于藍田，得萬余人。。，。
[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。又與上柱國王誼友善，王誼被誅後，文帝漸漸疏遠猜忌他。。，。其夜，孝寬使汾水以南傍介山、稷山諸村縱火，齊人以爲軍營，收兵自固。。，。、周迪脫身潛伏逃竄到山谷裏，老百姓把他隱藏起來，雖然受到誅殺，卻沒人肯說出來。。，。
軍營外圍紮下的柵欄還沒來得及合攏，侯景就已經望見，他迅速率領精銳部隊前來攻打。。，。豆盧毓對朱濤說：“漢王楊諒已構成了叛逆罪，很快就會失敗。。，。齊王宇文憲攻克武濟；進圍洛口，攻克東、西二城，放火燒毀浮橋，橋斷。。，。；、文帝下诏書派遣長孫晟再返回大利城任職，安撫新歸附的百姓。。，。仍派禦正杜杲、禮部薛舒到陳朝聘問。。。、”朝廷內外都對高洋的鎮定自若感到驚異。。。
淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。鞫獄用法，多峻文深诋，論功行賞，則抑削就薄。。，。三月，丙辰（初二），派伊婁謙和小司寇元衛訪問北齊，借此觀察有什麽可以利用的機會。。，。早先，炀帝挑選了幾百名勇猛矯健的官奴，安置在玄武門，稱爲“給使”，以防備突然發生的情況，待遇優厚，甚至把宮女賜給給使。。，。
”彥師笑著說：“請用幾千兵馬截擊，必能砍了李密的頭。。，。齊主特崇其選，以趙郡王睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、韋孝寬非常憤怒，要把韋藝斬首，韋藝懼怕，就把尉遲迥的密謀全部告訴了韋孝寬。。，。太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。
庚子，诏遣甯遠將軍王質帥衆三千巡江防遏。。，。 諸將皆賀，因問曰：“大王一戰而勝，遽舍步兵，又無攻具，輕騎直造城下，衆皆以爲不克，而卒取之，何也？”世民曰：“羅所將皆隴外之人，將骁卒悍；吾特出共不意而破之，斬獲不多。。，。；？帝大喜，集百官曰：“雲起用突厥平契丹，才兼文武，朕今自舉之。。，。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。
王琳兵敗，熊昙朗的部衆人心渙散，周迪乘勢攻下了豫章城，俘虜男女人口一萬多人。。，。陳夫人看見小金盒，驚惶恐懼，以爲是鸩毒，不敢打開。。，。史萬歲幾次上表陳述自己的功勞，文帝還是不醒悟。。，。尉遲迥派遣他的兒子魏安公尉遲率軍十萬進至武德，在沁水東面安營紮寨。。，。
治書侍禦史遊元在黎陽督運軍糧，楊玄感對他說：“獨夫逞肆暴虐，使自己陷于絕遠之地，這是上天要滅亡他的時候呵。。，。信州蠻人將帥冉伯犁、冉安西素來和冉令賢有仇，陸騰對他們誘說，用金帛賄賂收買，收他們當向導。。，。、賊數實多，裁減言少，陛下既聞賊少，發兵不多，衆寡懸殊，往皆不克，故使官軍失利，賊黨日滋。。，。
侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。迪據上塘，敷據故郡，朝廷以迪爲衡州刺史，領臨川內史。。，。 [39]陳霸先修崎頭古城，徙居之。。，。又命宇文恺制作行城，行城周長二千步，以木板爲主體，用布蒙上，再畫上彩畫，行城上觀台、望敵樓全都齊備。。，。、
”帝由是忌之，遂廢于家，未幾而卒。。，。 [66]已卯（初三），北齊國主高洋到了晉陽宮。。，。 [7]初，帝欲大營汾陽宮，令禦史大夫張衡具圖奏之。。，。內史上大夫鄭譯，少年時與楊堅同學，對楊堅的相貌感到驚奇，于是誠心誠意與他交結。。，。 帝以盜賊繁多，命盜一錢以上皆棄市，或三人共盜一瓜，事發即死。。，。宣帝說：“你要袒護王軌嗎？”元岩說：“臣不是要偏袒王軌，而是擔心亂殺會失掉天下人對陛下的期望。。，。？
丙午（二十二日），吳郡的強盜陸緝等人起兵攻打吳郡，殺掉了蘇單于，推舉前淮南太守、文成侯蕭甯爲他們的首領。。，。、文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、普天之下都是朕的臣民，每當聽到或省覽有關江南百姓受苦受難的奏疏，朕都感到痛苦悲傷。。，。魏朝舊時的制度是：中丞外出時，和皇太子分路而行，王公們離他們很遠時就要停車，把駕車的牛牽走，把車轭放在地上，等待他們通過；如果行動稍有遲緩就是違法，開道的前驅就用紅色的棍棒打驅逐。。，。；
