长谷真理孝嗣奉旨，而晏陳“郊祀事大，必宜自力”。。，。”于是，馬仙被關在囚車中，押送到石頭。。，。真度引兵寇南陽，太守房伯玉擊敗之。。，。 [18]冬，十月，魏懸瓠軍主白早生殺豫州刺史司馬悅，自號平北將軍，求救于司州馬仙。。，。劉昶數泣訴于魏主，乞處邊戍，招集遺民，以雪私恥。。，。
敬宗以城陽王徽兼大司馬、錄尚書事，總統內外。。，。、于後兵資皆貯公庫，五稔之後，谷帛俱溢，非直戍卒豐飽，亦有吞敵之勢。。，。
甲申（十二日），劉駿尊封母親路淑媛爲皇太後。。，。天生又引魏兵寇舞陰，舞陰戍主殷公愍拒擊，破之，殺其副張麒麟，天生被創退走。。，。
又诏以“候官千數，重罪受赇不列，輕罪吹毛發舉，宜悉罷之。。，。魏以唐永爲東益州刺史代子建，以梁州刺史傅豎眼爲行台。。，。 初，高宗雖顧命群公，而多寄腹心在江兄弟。。，。 [13]十二月，己卯（十六日），南齊武帝立皇子蕭子建爲湘東王。。，。武帝極爲憤怒，派中書舍人呂文顯和直閣將軍曹道剛，率領武裝的禁衛軍五百人前去雍州逮捕王奂。。，。公取其器仗以配衣麾下，使陸攸之帥以前驅，仆在尚書中，自當帥百僚按前代故事，更簡賢明以奉社稷，天下之事立定矣。。，。
鄧琬派幾百士卒去劫持，鄧琬又讓劉子勳在桑尾豎起大旗，把檄文送交到建康，聲稱：“我立志遵奉傳統，罷黜愚昧，擁戴賢明。。，。 [7]初，魏劉騰既卒，胡太後及魏主左右防衛微緩。。，。日暮，太後欲攜帝宿宣光殿，侯剛曰：“至尊已朝訖，嫔禦在南，何必留宿！”康生曰：“至尊陛下之兒，隨陛下將東西，更複訪誰！群臣莫敢應。。，。！ [5]二月壬戌（初五），北魏孝文帝到達太原。。，。
尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，望封侯、儀同，诏以祚爲都督雍·岐·華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺吏。。，。、車騎將軍臧，遞補爲丞相，名叫質。。，。前任豫州刺史劉澄之是劉遵考的兒子。。。至郡，致酒數斛，遺其弟吏部尚書瀹，爲書曰：“可力飲此，勿豫人事！” 宣城王蕭鸾策劃篡位當皇帝，因此廣爲招攬朝廷名士參與籌謀。。，。！
侍中謝莊居守，以信或虛，執不奉旨，須墨敕乃開。。，。”秋季崐，七月，辛未（二十四日），朝延頒下诏令，將雍州的三個郡十六個縣合並成一個郡。。，。 周奉叔倚仗自己的勇武和與皇帝親近，有恃無恐，淩辱欺侮朝中公卿百官，常常以二十口單刀分挂在身體兩側，出入于皇宮禁門，門衛敢怒而不敢言。。，。羊祉這個人性格殘暴，不得人心。。，。
東昏尤惜金錢，不肯賞賜；法珍叩頭請之，東昏曰：“賊來獨取我耶！何崐爲就我求物！”後堂儲數百具榜，啓爲城防；東昏欲留作殿，竟不與。。，。；！ 六月，西台遣衛尉席闡文勞蕭衍軍，赍蕭穎胄等議謂衍曰：“今頓兵兩岸，不並軍圍郢，定西陽、武昌，取江州，此機已失；莫若請救于魏，與北連和，猶爲上策。。，。；、淵知陵將叛，敕諸城潛爲之備；屢以聞于魏朝，魏朝不聽。。，。； [17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。又，舉天下以奉一君，何患不給？一體炫金，不及百兩，一歲美衣，不過數襲；而必收寶連椟，集服累笥，目豈常視，身未時親，是椟帶寶、笥著衣也，何糜蠹之劇，惑鄙之甚邪！且細作始並，以爲儉節；而市造華怪，即傳于民。。，。；？！、
”衆皆頓颡曰：“死生唯命！”歡乃椎牛飨士，庚申，起兵于信都，亦未敢顯言叛爾朱氏也。。，。！南谯王義宣遣臧質引兵詣尋陽，與駿同下，留魯爽于江陵。。，。 [3]北魏太皇太後馮氏作《皇诰》十八篇。。。
