家公每天晚上都睡我衛青對待士大夫禮貌謙恭，對小人也有恩惠；西門豹性情剛直急躁，常常佩帶葦草；董安于性情寬容，做事緩慢，常常佩帶弓弦，都是爲了警告自己，矯正自己的性情，他們的美名一齊得到了後世的傳頌。。，。；毅表求至京口辭墓，裕往會之于倪塘。。，。 [23]乙卯，魏虎威將軍宿沓幹伐燕，攻令支；乙醜，燕中領軍宇文拔救之；壬午，宿沓幹拔令支而戍之。。，。；這時，劉宋的司州刺史毛德祖鎮守虎牢，東郡太守王景度向毛德祖緊急求救。。，。 [3]丙寅，魏以樂安王範爲都督秦·雍等五州諸軍事、衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將。。，。、
慕容鍾是國家的皇族重臣，政權的倚靠；段宏，在外戚中極負盛名，百姓也都十分景仰。。，。；烏孤謂使者曰：“呂王諸子貪淫，三甥暴虐，遠近愁怨，吾安可違百姓之心，受不義之爵乎！吾當爲帝王之事耳。。，。！
[20]這一年，歸義侯李勢去世。。，。 [11]六月，乙酉（初八），北魏國主拓跋嗣向北巡視，抵達蟠羊山；秋季，七月，拓跋嗣又向西巡視，抵達黃河。。，。；關東之地，我不再和他們爭奪，但拿慕容泓怎麽辦呢？”于是就任命廣平公苻熙爲雍州刺史，鎮守蒲阪。。，。？
民有美女、佳牛馬，禦史求之不得，皆誣以犯獸，論死者百余人。。，。、五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、你在青州一向有威信，現在我派你前去助陣。。，。 徐、兖二州刺史荀羨有疾，以禦史中丞郗昙爲軍司。。，。、
[6]秋季，七月，林邑的軍隊又攻陷日南，殺掉了督護劉雄。。，。 太子拓跋晃督促百姓種莊稼，讓沒有牛的人家去向有牛的人家借牛來耕種，然後再替有牛的人家鋤地來作爲償還，通常是耕種二十二畝，替人家鋤地七畝，大概都以這種比例來進行。。，。九月，徙其境內老弱、畜産于澆河及莫河仍寒川，留左丞相昙達守罕。。，。、從今天以後，凡是和我同心一致的人留下，不同心的人想去哪裏悉尊其便。。，。 [19]夏主將廢太子而立少子酒泉公倫。。。
如果只是把守自己的城池，不是爲人臣所應有的氣節。。，。”拓跋認爲郗恢沒有遵奉君臣之間的禮法，讓張衮和崔逞代寫回信，一定要貶斥東晉的君主。。，。呂護城內無積蓄，城外無救援，我們只要把戰壕挖深，把營壘築高，坐而堅守，休養士兵，同時離間他的同黨，對我們來說毫不費力，而敵人的形勢卻日益危急，用不了一百天，一定能夠攻取他，何必要以大量士卒的傷亡去換取旦夕之功呢！”于是他們就修築了長圍來堅守。。，。！如果劉裕得勝告捷，一定會感激我們借路的恩德；如果失敗，我們也會有援救秦國的美名，這是很多辦法中比較好的一個。。，。；谯縱派遣秦州刺史侯晖、尚書仆射谯诜率領一萬多部衆屯紮在平模，在江水兩岸築起城牆，抗拒敵兵。。，。、但河、洛丘墟，所營者廣，經始之勤，致勞懷也。。，。、
石闵曆來英勇善戰，屢立戰功，四夷和中原久經沙場的老將都害怕他。。，。 [9]庚戌，魏征虜將軍庾嶽破張超于勃海，斬之。。，。前後大約殺掉了幾千名工匠，因此，武器什物等都打磨得非常鋒利和精良。。，。 八月，丙寅朔，魏王徙軍常山之九門。。，。 [17]壬寅，魏高涼王那軍至甯頭城，吐谷渾王慕利延擁其部落西度流沙。。，。
乃複罷桓，以荊州還仲堪，優诏慰谕，以求和解，仲堪等乃受诏。。，。”大檀者，社侖季父仆渾之子也，領別部鎮西境，素得衆心。。，。文帝剛開始親自處理政事時，最寵信王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，後來就是範晔、沈演之、庾炳之，最後則是江湛、徐湛之、何之及王僧綽，總計十二人。。，。、
