伊犁在线[19]五月，庚午，司空南平王恪等複勸進，湘東王猶不受，遣侍中豐城侯泰谒山陵，修複廟社。。，。騰曰：“令賢內恃水邏金湯之固，外托涔陽輔車之援，資糧充實，器械精新。。，。 [6]當初，梁元帝把始興郡改爲東衡州，任命歐陽爲東衡州刺史。。，。簡文帝還宮後，侯景與溧陽公主一起占據禦床，南面並坐，讓群臣文武列坐侍宴。。，。 [12]辛亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。他在天子禮服上畫日、月、星、辰，用漆紗制成皮帽。。，。、
李世在黎陽，上遣使以密首示之，告以反狀。。，。 第二天，雙方又一次交戰，宇文泰率領部隊居于中間，中山公趙貴指揮左翼部隊，領軍若于惠等人指揮右翼部隊。。，。
戊子（初三），韋孝寬領兵追擊，將宇文亮斬首，宇文溫也受牽連被殺。。，。尚書左仆射崔暹卒，齊主幸其第哭之，謂其妻李氏曰：“頗思暹乎？”對曰：“思之。。，。？性不飲酒，非宗廟祭祀、大飨宴及諸法事，未嘗作樂。。，。、 [42]十一月，丙申，上立兄子爲臨川王，顼爲始興王；弟子昙朗已死而上未知，遙立爲南康王。。，。；侯景留下了柳敬禮、羊鴉仁，而派遣柳仲禮返回司州，王僧辯回歸竟陵。。，。、庚戌（初七），北齊軍隊翻越鍾山，陳霸先與衆軍分頭駐紮在樂遊苑東邊和覆舟山北邊，切斷北齊軍隊的交通要道。。，。
楊雄對待部下寬容，朝野內外都傾慕攀附，文帝嫌惡他深得人心，暗中猜忌他，不想讓他繼續再掌管兵馬。。，。 [15]周诏：“自永熙三年以來，東土之民掠爲奴婢，及克江陵之日，良人沒爲奴婢者，並放爲良。。，。 [12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；北周軍隊大敗，立刻崩潰，墜落在溪流和山谷中而喪生的很多。。，。元胄見狀，上前對楊堅說道：“相府有事，不可久留。。，。
[2]辛醜（初五），北周國主到南郊祭祀。。，。”于是就命令楊素等人對楊秀追究治罪。。。
[38]這一年，突厥派人到北齊求婚。。，。楊弘與元胄都很有勇力，是楊堅的心腹將領。。，。壬寅，武周與突厥合兵擊智辯，殺之；孝意奔還雁門。。，。； [11]屈獠同斬李贲，傳首建康。。，。裴虔通本來是炀帝作晉王時的親信，炀帝見到他，對他說：“你不是我的舊部嗎！有什麽仇要謀反？”裴虔通回答：“臣不敢謀反，但是將士想回家，我不過是想奉陛下回京師罷了。。，。？！
方諸方踞泉腹，以五色彩辮其髯；見子仙至，方諸迎拜，泉匿于床下；子仙俯窺見泉素髯間彩，驚愕，遂擒之，及司馬虞豫，送于景所，景因便風，中江舉帆，遂越文盛等軍，丁未，入江夏。。，。； [19]五月，癸卯，隋行軍總管李晃破突厥于摩那度口。。，。頒布命令的文書發出以後，以一百天爲期限，在百日之外如果還有人違犯這一制度，就要服三年勞役。。，。 侯景與身邊的親信幾十人乘一只小船逃跑，人多船小，他把兩個兒子推到水中淹死了。。，。梁武帝聽說這件事以後，笑著說：“這些人能幹出什麽！我折斷一根木棍就把能鞭打他。。，。！
獨孤皇後也賞賜給洗夫人一些金銀首飾和宴會禮服一套。。。國家的事知道了就不能不崐去做。。。隋文帝想成全他讓賢的美名，允許解除他仆射職務。。，。續素貪婪，臨終，有啓遣中錄事參軍謝宣融獻金銀器千余件，上方知其富，因問宣融曰：“王之金盡此乎？”宣融曰：“此之謂多，安可加也！大王之過如日月之食，欲令陛下知之，故終而不隱。。，。？！檀讓擁衆數萬，仲文以羸師挑戰而僞北，讓不設備；仲文還擊，大破之，生獲五千余人，斬首七百級。。，。；甲寅（二十六日），北齊任命高劢爲尚書右仆射。。，。
王僧辯命令裴之橫、杜龛屯守杜姥宅，杜攻入並占據台城。。，。、進退維谷，何爲而可？”威等皆曰：“公地兼親賢，同國休戚，若俟奏報，豈及事機；要在平賊，專之可也”淵陽若不得已而從之者，曰：“然則先當集兵。。，。；？隋文帝也感到非常對不起女兒，于是改封她爲樂平公主。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。
劉蘭成恐怕最終逃不脫禍事，逃跑投奔了綦公順；綦公順的部隊高興地喧嘩，想擁載他爲首領，劉蘭成堅決推辭，于是以他爲長史，軍隊事情都聽從劉蘭成的。。，。； [10]壬午，齊以琅邪王俨爲太保。。，。密曰：“須勇而無謀，兵又驟勝，既驕且狠，可一戰擒也。。，。國子祭酒河東楊汪，小有不恭，子蓋又將斬之；汪頓首流血，乃得免。。，。；三月，辛酉（初三），《律》、《令》頒布實行，大赦在此以前的犯人。。，。、
