谁的青春不腐朽您勸我順天受命的來函，我不敢違背。。，。 [2]二月，西魏任命義州刺史史甯爲涼州刺史，前任刺史宇文仲和依然占據著涼州，不接受新刺史的取代。。，。 [2]戊辰（十二日），梁朝封山侯蕭正表帶領北徐州軍民投降了東魏，東魏徐州刺史高歸彥派遺部隊趕到北徐州。。，。這天夜裏，朝廷才下令實行戒嚴。。，。 [18]九月，辛亥（初六），北齊任命任城王高爲太師，馮翊王高潤爲太師。。，。
秋季，七月，丙午（十八日），炀帝下诏將楊綸、楊集除名爲民，流放邊郡。。，。、侯景又派遣中軍侯子鑒進入吳郡，任命廂公蘇單于爲吳郡太守，派遣儀同宋子仙等人率領兵馬屯駐在東部的錢塘，新城戍主戴僧逖帶兵進行抵抗。。，。
[27]高州刺史黃法氍、吳興太守沈恪、甯州刺史周敷聯合出兵救援周迪。。。、姓高的改爲姓“姜”，九族中稱高祖的改稱“長祖”。。，。
我但乘城固守，蓄力以待之；彼欲鬥不得，求走無路，不過十日，世充之頭可致麾下。。，。；甲子（二十日），唐王在太極殿即皇帝位，派刑部尚書蕭造在南郊祭告上天，大赦天下，改換年號爲武德。。，。 [7]九月，以太常卿牛弘爲吏部尚書。。，。 [22]秋季，七月，西魏長樂武烈公若幹惠去世。。，。周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。壬申（疑誤），北周國主去斜谷，召集長安以西軍隊中都督以上的官員，分別給予賞賜。。，。
”乙酉（疑誤），東魏讓慕容紹宗擔任了東南道行台，使他與高嶽、潘樂一起去援救彭城。。，。、隔了三天，高澄便把孝靜帝囚禁在含章堂裏。。，。
只有莫多屢敬顯逃奔到邺城，北齊後崐主任命他爲司徒。。，。柳仲禮和他的弟弟柳敬禮，還有羊鴉仁、王僧辯、趙伯超一道打開營門向侯景投降，將士們沒有不歎息憤恨的。。，。、 大司馬兼小冢宰、雍州牧齊公宇文憲，一向得到宇文護的信任，遇到對別人的賞罰，宇文憲都能參與意見，權勢很大。。，。、李叔良環城堅守，僅能保全自己，無力救劉感。。，。他常陪文帝到樂遊園舉行修禊宴飲，飲酒時對文帝說：“現在比作臨川王時如何？”文帝不理他。。，。？隋主下诏曰：“譯若留之于世，在人爲不道之臣；戮之于朝，入地爲不孝之鬼。。，。；
領軍梅勝郎勒住後主的馬加以規勸，這才返回邺城。。，。 [10]帝以高祖末年，法令峻刻，冬，十月，诏改修律令。。，。楊玄感的弟弟虎贲郎將楊玄縱、鷹揚郎將楊萬石，都跟隨炀帝到了遼東，楊玄感暗地派人召他們回來。。，。、”霍俊鉻曰：“王小失利，已全軍還京口。。，。及齊之亡也，一匠之子知之，發石取金而逃。。，。
李密聞之，引兵渡洛逆戰，密兵大敗，柴孝和溺死。。，。”十二月甲申，述就野外，縛諸應刑者于格上，以車輪括其頸，使文武九品以上皆持兵斫射，亂發矢如猬毛，支體糜碎，猶在車輪中。。，。辛未（二十三日），李淵返回長春宮；壬申（二十四日），李淵進駐馮翊。。，。；官員們有勇敢的，也有膽怯的，有貪婪的也有廉正的，也不是朝廷爲他們增添了羽翼。。，。
自今以後，子子孫孫以至萬世，親好不絕。。，。傅伏謂行台乞伏貴和曰：“周師疲弊，願得精騎二千追擊之，可破也。。，。現在，侯景拿到了高歡的書信後，信上卻沒有黑點，便推托沒有去。。，。丙戌（二十一日），廬陵內史任忠率領軍隊到東關，攻克東關的東西二城，進而攻克蕲城；戊子（二十三日），又攻克谯郡城。。，。；
