都市风流行”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。” [23]西魏太師宇文泰要殺他的封地臣屬王茂，但他並沒有死罪。。，。當時北齊後主沒有男孩，因此大赦全國。。，。 庫狄顯安有一次侍坐在孝昭帝身邊，孝昭帝說：“庫狄顯安是我姑母的兒子；今天以家裏人的禮節相待，免去君臣之間的那一套恭敬之禮，你可以說說我不足的地方。。，。；”于是遣尚書右仆射虞慶則使于沙缽略，車騎將軍長孫晟副之。。，。庚午（十一日），在泰山上修起祭壇，焚燒柴火祭祀上天，由于去年出現了旱情，文帝就自陳過失，以向上天請罪，祭祀儀式和南郊大祀相同。。，。
”祖于是向武成帝上書說：“陛下雖是天子，但還不是極貴，應該傳位給皇太子，以順應天道。。，。衡陽太守樊迪、武州刺史邬居業都請求率軍協助陳叔慎抵抗隋軍。。。、”民部中大夫天水人趙說：“河南、洛陽，四面容易遭到敵方的攻擊，即使得到這些地方，很難防守。。，。、這一年，隋文帝賜給高湯玺書，責備他“雖然做了隋朝的藩附屬國，卻沒有盡到臣子應有的忠誠。。，。劉神茂手下的副將大多是北方人，和劉神茂不同心協力。。，。 史萬歲出塞，至大斤山，與虜相遇。。，。
[5]黨項寇會州，诏發隴西兵討降之。。，。 齊孝昭帝高演在晉陽即皇位，大赦天下，改換年號爲皇建。。，。庫狄幹鮮卑老公，斛律金敕勒老公，並性遒直，終不負汝。。，。
劉方刻石立碑記錄了這次征伐的功績，爾後返回。。，。癸醜（二十七日），侯景制作了幾百個木驢用來攻打皇城，城上的人向木驢投擲石塊它們擊碎了。。，。
[7]夏，四月，乙卯，上還自蘭陵。。，。王世充准備乘李密軍隊疲困進攻，又怕大家不一條心，于是謊稱左軍衛士張永通三次夢到周公，讓他轉告王世充，應該統帥軍隊互相協助打擊敵人。。，。侯景聽到消息，很害怕，連忙發布诏書赦免湘東王蕭繹、王僧辯之罪，對此大家都暗自嘲笑。。，。、屈突通進谏說：“人命關天，最爲珍貴，陛下怎麽能因爲畜牲的緣故而一下子殺害一千多人！我將以死相爭。。，。！蕲州總管王世積以舟師出九江，破陳將紀于蕲口，陳人大駭，降者相繼。。，。
文帝又下诏令給事郎裴矩前去巡撫嶺南地區，裴矩進至南康，得到軍隊數千人。。，。炀帝征召全國的散樂藝人，太常卿高勸阻，炀帝不聽。。，。 是時天下凡有郡一百九十，縣一千二百五十五，戶八百九十萬有奇。。，。可是自陛下即位以來，至今已有五年，不思先帝創業的艱難，不知天命震怒之可畏；溺愛後宮嫔妃，沈湎酒色宴樂；祭祀祖宗七廟時托辭不出，冊封三位妃子時則親臨殿庭；把老臣舊將棄置不用，將谄佞讒邪小人提拔進朝廷。。，。；不久之後炀帝就忙于巡遊之事，竟終于沒有建立。。，。蕭循帶著手下文武官員一千家一同回去，湘東王蕭繹有點懷疑，就派一個又一個使者在道途打探偵察情況。。，。
熊昙朗因其失利，謀殺文育以應衆愛，監軍孫白象聞其謀，勸文育先之，文育不從。。，。 [17]丙子（十七日），北周禁止佛教、道教，把佛、道經典及偶象全部銷毀，取締僧人、道士，命令他們還俗。。，。、 [5]二月，丁卯（初二），北周國主去武功。。，。”雄曰：“自古聖賢，文武不備而能成其功業者鮮矣。。，。”孝寬手題書背，返射城外雲：“能斬高歡者准此。。，。 戊午（初十），李淵統帥各軍包圍河東郡，屈突通閉城拒守。。，。
戊辰（初八），始畢可汗率領幾十萬名騎兵策劃襲擊炀帝的車駕。。，。王氏去世，蕭繹疑心是徐妃下毒殺害的，逼迫徐妃自殺，徐妃就投井而死。。，。 隋文帝變得喜怒無常，不再依據法律條款量刑定罪。。，。淑妃妝點，不時至，周人以木拒塞之，城遂不下。。，。 [11]十一月，己卯（初三），炀帝以宗室女爲華容公主，嫁給高昌。。，。 [18]五月，丙辰朔（疑誤），發生日食。。，。
