黑田千春不久，達頭可汗又派他的侄子俟利伐從沙漠東面攻打啓民可汗。。，。炀帝自制豔詩多篇，命令樂正白明達譜新曲教人演奏，樂曲極爲哀婉愁怨。。，。 [39]齊自西河總秦戍築長城，東至于海，前後所築東西凡三千余裏，率十裏一戍，其要害置州鎮，凡二十五所。。，。 車駕東還，經大鬥拔谷，山路隘險，魚貫而出，風雪晦冥，文武饑餒沾濕，夜久不逮前營，士卒凍死者太半，馬驢什八九，後宮妃、主或狼狽相失，與軍士雜宿山間。。，。、 [8]戊戌（十五日），北齊安定武王賀拔仁去世。。，。 迥末年衰耄，及起兵，以小禦正崔達拿爲長史。。，。
杜龛其人有勇而無謀，又愛喝酒，一天到晚總是醉醺醺的，他的部將杜泰暗地裏和陳等挂上了鈎。。，。吾意決矣，當相與共平東賊，然後遣女。。，。 [19]癸亥（二十八日），北周國主對親生母親李氏尊稱爲帝太後。。，。 [2]癸未，周大赦，改元天和。。，。侯景又派人去焚燒乘黃廄、士林館以及太府寺。。。、
邺下、晉陽、中山宮人、官口之老病者，悉簡放。。，。、宋老生大怒，率三萬人從東門、南門分道出戰。。，。、
”及受禅，征拜太子少保，追封其父爲邳公，以威襲爵。。，。 [12]左光祿大夫王仁恭率軍出扶余道，王仁恭進軍到達新城，高麗軍隊幾萬人阻擊隋軍，王仁恭率領勁騎一千名擊敗高麗軍，高麗軍隊閉城固守。。，。卿宜部分舟艦，迎接今主，並心一力，善建良圖。。，。三天之後，崔暹懷裏揣著名帖來見高澄，高澄問：“你何必帶著名帖見我？”崔暹膽怯地說：“因爲我還沒有進見過公主。。，。？
台城的宮門衛士都四散逃走，賀若弼率軍在夜間焚燒北掖門而進入皇宮，得知韓擒虎已抓住了陳叔寶，就把他叫來親自察看，陳叔寶非常害怕，汗流浃背，渾身戰栗，向賀若弼跪拜叩頭。。，。今可汗乃倨慢如此，則向夫人爲诳天子，必伏屍都市，傳首虜庭。。，。王辯陣亡，王世充只保得自己脫身，洛北各軍全線崩潰。。，。祯明元年（丁未、587） 陳長城公祯明元年（丁未，公元587年） [1]春，正月，戊寅，大赦，改元。。，。、 [33]魏岐州久經喪亂，刺史鄭穆初到，有戶三千，穆撫循安集，數年之間，至四萬余戶，考績爲諸州之最；丞相泰擢穆爲京兆尹。。，。；” 景自帥衆討楊白華于宣城，白華力屈而降，景以其北人，全之，以爲左民尚書，誅其兄子彬以報來亮之怨。。，。
既然這樣，我怎麽能用這一定會死的生命去作無益的犯愁呢？”臨死時，太子蕭大器果然神色泰然不變。。，。？純至，彭請屏左右，密有所道，遂執而鎖之，因大言曰：“陳王有罪，诏征入朝，左右不得辄動！”其從者愕然而去。。，。！譯因曰：“殿下何時可得據天下？”太子悅，益昵之。。，。？弘度，楷之孫；詢，穆之兄子也。。，。；江子一高呼：“你們這些叛賊爲什麽不快些出來應戰！”過了很久，侯景的騎兵出來了，從兩面夾擊江子一。。，。！陛下您喜歡崇飾虛誕，惡聞實錄，將妖怪視爲呈祥的象征，而對上天的譴責卻置若罔聞。。，。
[39]十二月，丁未，謝答仁、李慶緒攻建德，擒元、李占送建康，景截其手足以徇，經日乃死。。，。、 [31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。歡乃遣鎮南將軍慕容俨往聘之，號曰蠕蠕公主。。，。”丙午（十一日），炀帝到達張掖。。，。
臣願意爲陛下拼死作戰，一定能把他們打敗。。，。諸姬有陳氏者，無寵，誣孝琬雲：“孝琬常畫陛下像而哭之”，其實世宗像也。。，。”即以崐荊州步騎萬馀從魯陽關向陽翟。。。于是每天有幾百人獻策上書，分類既很麻煩，也難以全部省閱，幾天後，王世充就不再出宮。。，。 [16]甲辰，東魏以開府儀同三司庫狄幹爲太師，錄尚書事孫騰爲太傅，汾州刺史賀拔仁爲太保，司徒高隆之錄尚書事，司空韓軌爲司徒，青州刺史尉景爲大司馬，領軍將軍可朱渾道元爲司空，仆射高洋爲尚書令、領中書監，徐州刺史慕容紹宗爲尚書左仆射，高陽王斌爲右仆射。。，。、 護世子訓爲蒲州刺史，是夜，帝遣柱國越公盛乘傳征訓，至同州，賜死。。，。
楊勇性情寬厚，直率熱情，平易近人，無弄虛作假的品行。。，。” [15]齊斛律光與周師戰于宜陽城下，取周建安等四戍，捕虜千余人而還。。，。 [27]庚申（十八日），北齊文宣帝將要到西邊去巡視，文武百官在紫陌爲文宣帝送行，文宣帝派手執長矛的騎兵把他們包圍起來，對騎兵們說：“我一舉鞭示意，你們就殺了他們。。，。今齊人眼中亦有鐵，何可當邪！” [1]春季，正月，庚申朔（初一），北齊武成帝登上晉陽北城，軍容非常整齊。。，。！常帶刀走馬，未嘗安行，嗔目張拳，有啖人之勢。。，。因此，又敕令納言蘇威、禮部尚書牛弘等人重新修訂新律令，刪除了舊律令中的死罪八十一條，流罪一百五十四條，徒、杖等罪一千余條，只確定保留各種治罪條款五百條，總共十二卷。。，。、
清晨，到仲舉、韓子高到尚書省，都被抓起來，連同到郁一並押送廷尉，诏令在獄中賜死，他們的余黨一個也不追問。。，。、 [42]秋，七月，辛亥，齊立世宗妃元氏爲文襄皇後，宮曰靜德。。，。
