迷妄国度3江陵方面這才給蕭穎胄發喪，追贈他侍中、丞相，于是天下衆望全歸于蕭衍。。，。、劉靈助認爲無論從天時來看，還是從人事上看都不可以稱帝。。，。十二月戊午（初六），開始鑄造鐵錢。。，。上以何慧文才兼將吏，使吳喜宣旨赦之。。，。國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。 [12]北魏曆閏四月，癸醜（二十九日），北魏孝文帝後宮中的平涼人林氏生下兒子拓跋恂，于是宣布大赦。。，。
丙戌（二十日），薛安都在小岘追上了魯爽，魯爽將要出去迎戰，卻飲酒過度，酩酊大醉，薛安都看到魯爽，立刻飛馬上前，大聲呐喊，直刺魯爽，魯爽應聲栽到馬下，其左右隨從範雙砍下魯爽的人頭。。，。長孫陵等撤退到清水以西，屢次攻城，沒有攻克。。，。
[18]冬，十二月，壬辰，以王畿諸郡爲揚州，以揚州爲東揚州。。，。 [23]魏王足圍涪城，蜀人震恐，益州城戍降魏者什二三，民自上名籍者五萬余戶。。，。 [14]三月，甲子，魏主诏將西討，中外戒嚴。。，。
[24]丙戌，魏主谒長陵，欲引白衣左右吳人茹皓同車。。，。我們兄弟幸好駐守外藩，應該爲自身有所計謀。。，。右仆射周惠達發士馬守京城，塹諸街巷，召雍州刺史王罴議之，罴不應召，謂使者曰：“若蠕蠕至渭北者，王罴自帥鄉裏破之，不煩國家兵馬，何爲天子城中作如此驚擾！由周家小兒怯致此。。，。！ [19]魏營州城民劉安定、就德興執刺史李仲遵，據城反。。，。、
不久以前，杜文謙遊說綦毋珍之，對他講道：“天下之事至此已不難料知，朝廷危難將近，難以保全，這已是早晚之間的事情了。。，。于是梁武帝心中更加懷疑他了，便把每間房子都檢查了一遍，發現蕭宏把每一百萬錢堆爲一處，用黃色木片作爲標志，每一千萬錢存在一間庫房之中，挂一個紫色標志，共有三十多間。。，。是時，衍兄懿罷益州刺史還，仍行郢州事，衍使弘策說懿曰：“今六貴比肩，人自畫敕，爭權睚眦，理相圖滅。。，。
[18]以謝沭縣公寶義爲巴陵王，奉齊祀。。，。”慕容白曜說：“好！”便把百姓一律赦免。。。！ [7]秋季，七月甲寅（初六），北魏委任吏部尚書元義兼尚書仆射，爲西道行台，統率衆將去討伐莫折念生。。，。”員外散騎郎劉思效進言說：“宋自從大明年間以來，逐漸顯現出衰敗的迹象。。，。見面，崔慶遠先質問北魏出師來犯的理由，孝文帝回答說：“當然有原因。。，。
不知道所謂‘大忠’者，又出于哪一種根據？”孝文帝沒有聽從。。，。？外面，他們沒有對人主造成傷害的嫌疑；內部，他們受人主的驅使，卻有獨攬大權的際遇。。，。；同時，崔叔延攻破了北魏的睢陵，殺掉淮陽太守梁惡。。，。 [24]魏尉元、薛虎子克五固、斬司馬朗之，東南諸州皆平。。，。、 [16]秋，七月，乙卯，魏平陽平公丕卒。。，。
