金屋藏娇[8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。 [8]三月壬戌（十一日），北魏孝莊帝诏令上黨王元天穆討伐邢杲，任命費穆爲前鋒大都督。。，。
[10]三月己酉（初五），梁武帝臨幸白下城，步行視察了六軍的駐守之地。。，。如今，普天之下失去了他們賴以依仗的人，無論是陰間還是陽間都在哀痛，怎麽可以在四季還沒有過完，就馬上要開始去祭祀祈禱百神！我們只應該深深責怪、反省自己，等待上天對我們的懲罰。。，。！、役人及戰士合二十萬，南起浮山，北抵石，依岸築土，合脊于中流。。，。
甲戌（二十三日），孝莊帝一行向北進發，夜間，來到了河內郡郡城的北邊。。，。 蕭昭業在侍奉太子養病及後來守喪期間，面帶憂愁，悲泣哀號，甚至毀壞了身體，看見他的人也都被他的行爲感動得哭泣起來。。，。樹請帥衆南歸，以地還魏，子鹄等許之，與之誓約。。，。
[19]己亥（二十一日），劉宋擢升郢州刺史劉秉爲尚書左仆射。。，。” 魏主之北巡也，留任城王澄铨簡舊臣。。，。早先之時，四面只有四镈鍾，雜以編鍾、編磬、衡鍾等共十六虡。。，。、從這件事上可以看出，人心叵測，難以探知。。，。”城潰，軍士執以見敬兒，敬兒曰：“邊公何不早來！”榮曰：“沈公見留守城，不忍委去；本不祈生，何須見問！”敬兒曰：“死何難得！”命斬之。。，。；！外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。
[4]夏季，四月，叛民首領桓天生再次引導北魏大軍出兵占據了隔城。。，。禁軍抵達錢唐，唐之手下都是一群烏合之衆，對騎兵都十分懼怕，雙方剛一交戰，唐之全軍崩潰，禁軍抓獲了唐之，斬首，進而平定叛亂各郡縣。。，。如此，驅使疲憊之兵，攻打據守著堅城的敵人，將以什麽來取勝呢？陛下去年冬天的那次行動，正是想要炫耀武力于江、漢之地，今年從春到崐夏這段時間，就理應罷兵休整一下。。，。？、
