han sung ju徐文盛和長沙王蕭韶等人一起逃回江陵。。。 [6]帝自去歲謀討高麗，诏山東置府，令養馬以供軍役。。，。” 自是令萱與其子侍中穆提婆勢傾內外，賣官鬻獄，聚斂無厭。。，。又征發淮南的百姓十余萬人開鑿邗溝從山陽到楊子進崐入長江。。。
現在國家兵足糧豐，應該固守台城，沿秦淮河建立柵欄，隋軍雖然來攻，不要輕易出戰；分兵截斷長江水路，不要讓隋軍音信相通。。，。；得失都在我自己，您何必參與進來呢？”楊素對待他還象當初一樣地尊重。。，。？ [12]十一月，壬申（初三），北周立皇子宇文充爲道王，宇文兌爲蔡王。。，。
獨孤皇後趁隋文帝坐朝聽政的時候，暗中派人殺害了她，文帝大爲憤怒，單騎從皇宮後苑出門，也不走正路，進入山谷中二十余裏。。，。于是大家都踴躍殺敵，晝夜抗擊突厥人，傷亡很重。。，。 [28]或告東魏大將軍澄雲：“侯景有北歸之志。。。其母向氏，本中國人，更嫁泥利之弟婆實特勒。。，。 [7]辛酉，周诏：“大冢宰晉國公，親則懿昆，任當元輔，自今诏诰及百司文書，並不得稱公名。。，。 [20]壬戌（十四日），北齊太上皇武成帝去晉陽。。，。
上遣晟往索欽；都藍不與，曰：“檢校客內無此色人。。，。；陸令萱有一天忽然用皇後的衣服給穆昭儀穿著起來，又另外做了華美的帳子，乃至枕席用器和玩賞物品，無不珍貴奇特。。，。王思政推舉了晉州刺史韋孝寬，丞相宇文泰采納了他的意見。。，。
徐文遠又回到東都，見王世充，必定先行禮。。，。李淵讓孫華先行渡河，隨即派遣左、右統軍王長諧、劉弘基以及左領軍長史陳演壽、金紫光祿大夫史大柰率領步騎兵六千人從粱山渡河，在河西紮營以等待大軍的到來。。，。、 戊午（初三），南康王蕭會理與羊鴉仁、趙伯超等人把軍營推進到東府城的北面，約定晚上指揮部隊渡江。。，。、至巴陵，循曰：“此詐也，必將襲我。。，。” [38]東都聞宇文化及西來，上下震懼。。，。
比見陛下留心治道，無憚疲勞，亦由群官懼罪，不能自決，取判天旨，聞奏過多。。，。 陵以梁末以來，選授多濫，乃爲書示衆曰：“梁元帝承侯景之凶荒，王太尉接荊州之禍敗，故使官方，窮此紛雜。。，。尚書崔昂對蘇瓊說：“你如果想建立功名，那就應當重新想想別的辦法；象這樣多次爲謀反的逆賊洗刷罪名，那你的身家性命就太不值錢了！”蘇瓊嚴肅地說：“我所洗刷的是被冤枉的人，從來也不縱容謀反逆賊。。，。；！結果尉遲的軍隊大敗，尉遲單騎逃走。。，。 北齊武成帝早年被封爲長廣王時，祖做了胡桃油獻給他，還說：“殿下有非同尋常的骨相。。，。 [34]司空、東道行台劉神茂聞侯景自巴丘敗還，陰謀叛景，吳中士大夫鹹勸之；乃與儀同三司尹思合、劉歸義、王晔、雲麾將軍元等據東陽以應江陵，遣及別將李占下據建德江口。。，。；、
北齊太上皇帝到了青州，就要進入陳朝的國境。。，。炀帝在桑幹水的南面祭祀土地，在臨朔宮南祭祀上天，在薊城北祭祀馬祖。。，。祥簡精銳于下流潛濟，公理聞之，引兵拒之，戰于須水。。，。炀帝退朝後即入席宴飲，互相勸酒，酒酣之際就混亂了，無所不幹，這是常有的事。。，。 [28]黃河南岸與北岸發生大規模蝗災。。。
