新傻儿司令您勸我順天受命的來函，我不敢違背。。，。”于是用錐子把兒子的舌頭紮出血來告誡他。。。 和士開送美女和珍珠簾子給婁定遠，表示感謝說：“那些親貴們想殺我，蒙您大王的大力，特地保住了我的性命，任命爲一州之長。。，。 [11]東海人李子通，有勇有力，他先依附長白山賊帥左才相，群盜都很殘忍，只有李子通寬厚仁慈，于是很多人都去歸附他。。，。僞造符瑞進獻的人多得數不過來。。。徽先與州主簿敦煌令狐整等密謀，執彥于坐，責而縛之；因宣诏慰谕吏民，且雲“大軍續至”城中無敢動者，遂送彥于長安。。，。；
[6]己卯，齊以衛菩薩爲太尉。。，。 [34]齊王元吉諷並州父老詣關留已；甲申，複以元吉爲並州總管。。，。；丙寅，诏軍國機務，事無大小，文武設官，位無貴賤，憲章賞罰，鹹歸相府；唯郊祀天地，四時奏聞。。，。；
[5]夏季，四月，丁巳（初一），大業殿西院起火，炀帝以爲盜賊來了，逃入西苑，藏在草叢裏，火熄滅後才出來。。，。李厚德歸省親疾，使李育德守獲嘉，世充並兵攻之；丁卯，城陷，育德及弟三人皆戰死。。，。；宋道亦劾子如、坦及太保孫騰、司徒高隆之、司空侯景、尚書元羨等。。。、 太子左庶子盧贲因爲高、蘇威執掌朝政，心中憤憤不平。。，。、
帝欲以孔奂代繕，诏已出，太子沮之而止；更以晉陵太守王克爲右仆射。。，。； 侯景想到自己與高家有隔閡，心裏感到惴惴不安。。，。
慕容紹宗引軍擊侯景，景辎重數千兩，馬數千匹，士卒四萬人，退保渦陽。。，。乙巳（十一日），任忠攻克合州的外城。。，。
