续世枭雄萬泥、乳陳懼而出降，弘皆斬之。。，。、太宰趙庶、太尉張舉，中軍將軍張春、光祿大夫石嶽、撫軍石甯、武衛將軍張季及公侯、卿、校、龍騰等萬余人，出奔襄國，汝陰王琨奔冀州。。，。、況且我熟知涉夜幹的爲人，雖有虛名，其實容易對付，不應當避讓他，這會挫傷我軍的士氣。。，。”檀釋而禮之，徙二千余戶而歸，以爲左司馬。。，。
[8]己亥，封成帝子丕爲琅邪王，奕爲東海王。。，。安定公超曰：“今資儲內竭，上下嗷嗷，雖使張、陳複生，亦無以爲策。。，。、過後，傅亮派心腹去結交到彥之、王華這些人，與他們建立親密的關系。。，。、 三月，辛己，帝還建康，征謝靈運爲秘書監，顔延之爲中書侍郎，賞遇甚厚。。，。
征楚之爲散騎常侍，以王慧龍爲荥陽太守。。，。若分兩軍，則衆心不一，萬一偏敗，大事去矣。。，。拓跋齊苦苦勸阻，拓跋焘堅決不聽。。，。
魏國主冉闵十分恐懼，征召王泰來和他商量對策。。，。又官吏猥多，逾于前世，公私紛然，不勝煩擾。。，。北魏國的經濟財力因此強大充裕起來。。。 [5]丙戌（十三日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。斂岐部落先屬姚弋仲，聞姚苌至，皆降；王猛遂克略陽，斂岐奔白馬。。，。；
敕文曰：“賊知無生路，致死于我，多殺傷士卒，未易克也。。，。戊午，克襄陽，執朱序，送長安。。，。”于是，劉宋文帝下诏赦免了她們。。，。 主簿尉，奸佞傾險，與彭濟俱執梁熙，光寵信之；谮殺名士姚皓等十余人，涼州人由是不悅。。，。；
馀崇出自歸，寶嘉其忠，拜中堅將軍，使典宿衛。。，。 豺與太尉張舉謀誅司空李農，舉素與農善，密告之；農奔廣宗，帥乞活數萬家保上白，劉氏使張舉統宿衛諸軍圍之。。，。； 李勢把全部兵衆都調往成都的笮橋迎戰，桓溫的前鋒部隊出師不利，參軍龔護戰死，流箭射中了桓溫的馬頭。。，。慕容熙從河道邊上偷偷跑走，很久之後，左右將領們覺得他還不回來很奇怪，互相跟著出去尋找，只找到了慕容熙的衣服帽子，人卻不知跑到哪裏去了。。，。 [10]代王什翼犍使白部、獨孤部南禦秦兵，皆不勝，又使南部大人劉庫仁將十萬騎禦之。。，。、領軍將軍趙長等懼罪，入閣呼張重華母馬氏出殿，立涼武侯玄靓爲主。。，。
”公卿皆以爲宜如所請，並署司馬楚之、魯軌、韓延之等爲將帥，使招誘南人。。，。、慕容俊任命封放爲渤海太守，劉准爲左司馬，逄約爲參軍事，因爲逄約是受人勸誘才歸附投降的，所以慕容俊把他的名字改爲逄釣。。，。
”幾天後，蓋吳的叔父果然拿著蓋吳的頭回來了，消息很快傳到了平城。。，。 [8]夏季，四月，壬午（初九），前燕太尉武平匡公封奕去世。。，。 [10]秋季，七月，壬申（初二），後燕國主慕容垂來到範陽。。，。平原公晖爲都督豫·洛·荊·南兖·東豫·陽六州諸軍事、鎮東大將軍、豫州牧，鎮洛陽。。，。、規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。十一月，謝玄派廣陵相劉牢之率領五千精兵開赴洛澗，在離洛澗十裏的地方，梁成扼守山澗布署兵陣以等待劉牢之。。，。
江湛秉性公正廉潔，他和仆射徐湛之同時受文帝所寵信，當時並稱江徐。。，。 [5]匈奴劉衛辰遣使降秦，請田內地，春來秋返；秦王堅許之。。，。；西秦國太子司直焦楷，逃奔廣甯，哭泣著對他的父親焦遺說：“您一向承蒙朝廷的重用，身居藩鎮大員，統領一方。。，。 [21]十二月，後秦國主姚苌命令他的東門將軍任詐降前秦國主苻登，並派信使給苻登送信，答應打開城門把苻登放進來。。，。 魏永昌王仁攻懸瓠、項城，拔之。。，。、
[12]魏王拓跋征召衛王拓跋儀到朝中輔佐自己，任命略陽公拓跋遵代替拓跋儀鎮守中山。。，。我看不如用好話來好好地安撫他們。。。
