近距离[23]九月，壬子，魏遣兼員外散騎常侍勃海高聰等來聘。。，。論功勞辛祥應當得賞，但是婁悅恥于自己的功勞在辛祥之下，便向執政的高肇陷害辛祥，于是便沒有獎賞辛祥。。，。這樣，聖上的孝悌可以通于神明，道德教化可以光耀天下。。，。 [8]魏人陳仲儒請依京房立准以調八音。。。遊擊將軍阮佃夫、中書通事舍人王道隆、員外散騎侍郎楊運長等，都參與政事，權力僅次于皇帝，當年巢尚之、戴法興的權勢也遠不及他們。。，。、
並州刺史元天穆，孤之五世孫也，與榮善，榮兄事之。。，。三吳一帶被撤銷戶籍的人紛紛投奔富陽，人數多達三萬。。，。
十二月，辛醜，以忠爲太師，領司州牧，尋複錄尚書事，與太傅怿、太保懷、侍中胡國珍入居門下，同厘庶政。。，。、于是以沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。
河東王铉先以年少才弱，故未爲上所殺。。，。”又使中常侍賈粲侍帝書，密令防察動止。。，。
梁人或盜其柩以歸，上猶以子禮葬于陵次。。，。敬則于牆上投其首，道成洗視，乃戎服乘馬而出，敬則、桓康等皆從。。，。、 冬季，十月，元英進而圍攻鍾離，北魏宣武帝诏令邢巒帶領部隊與元英會合。。，。
傅永帶領心腹一人騎馬疾奔楚王戍，命令他們填平戍所的外壕，夜裏又在城外崐埋伏下戰士千人。。，。 [8]兖州刺史殷孝祖的外甥任司法參軍的葛僧韶，請求明帝征召殷孝祖來京朝見，明帝派葛僧韶前往。。，。蕭坦之派遣軍主裴叔業攻打北魏新築建的這兩座城壘，都攻破摧毀。。，。 爾朱氏的軍隊仍在洛陽城下，孝莊帝召集朝廷大臣廣泛商議計策，大臣們都嚇得不知如何是好。。，。 [11]九月，戊子，賜骁騎將軍高道慶死。。，。劉休賓打算投降，可是侄兒劉聞慰反對。。，。
只有邊疆偏遠地區有敵人進犯，或宮廷內突然發生奸佞作亂，可以不在此限。。，。”孝文帝不同意，說：“護理、掌管軍隊兩樣事情，全都依托于你。。，。、 初，湘東王母沈婕妤早卒，路太後養之。。，。勉謂人曰：“王君名高望促，難可輕衣裾。。，。”蕭鸾聽蕭鋒如此一說，被人點破了心事，不禁大驚失色。。，。梁武帝很愛惜元的才能，卻又不能拒絕他提出的請求，六月丁亥（初一），梁武帝讓元回到了北魏。。，。
